tydehjelp

[Linn T Synes]

Hei. Jeg skulle gjerne vite hva som står før "marit andersdatter".

Hun ble begravet, 73 år. Og er siste opførselen i juli for linken. I rad 4.

 

tusen takk for all hjelp!

 

https://media.digitalarkivet.no/view/7650/5

[Even Stormoen]

Forsøk;

 

d. 27. begroves her ved Næs Gulbrand Tørres[?] Qvinde Maret

Andersdater 73 Aar gl:

 

Mvh

[Matthias Kolberg]

3 minutes ago, Even Stormoen said:

d. 27. begroves her ved Næs Gulbrand Tørres[?] Qvinde Maret

Andersdater 73 Aar gl:

 

Jeg kom til samme tolkning som deg, Even, men angående Tørres lurer jeg på om det kan være Løkens/Løchens. Det er noen rettelser over midtpartiet.

 

Endret Oktober 9, 2023 av Matthias Kolberg

[Linn T Synes]

1 time siden, Matthias Kolberg skrev:

Jeg kom til samme tolkning som deg, Even, men angående Tørres lurer jeg på om det kan være Løkens/Løchens. Det er noen rettelser over midtpartiet.

 

Tusen takk. Det skal nok helst være Løkens/Lochens.