Panteregister

[Ole christian Torstrup]

Nederst venstre side her. Noen som klarer å transkribere den?

 

https://media.digitalarkivet.no/view/23255/74

[Ivar S. Ertesvåg]

Ja.. - men det er frå panteboka, ikkje panteregisteret.

 

om lag sånn:

"Fuldmagt. Undertgnede befuldmegtiger herved Hr Lensmanden

i Lunde til paa mine Vegne at meddele Oskar Jakobsen skjøde

paa Gaarden Egeland Matr No 26 LNo 108 af skyld revideret 7 dal 5 ort 12 s

eller 10 Mark 4 øre med Huse og Herligheder i Lunde Herred, Lunde Thinglag.

Kjøbesummen er Kr 16800 - sexten tusinde otte hundrede, den opgjø-

res saaledes: dags dato kan kontant 1000 Kr og 3000 Kroner betales inden

Mai Maaneds Udgang. Kjøberen overtager det resterende af Kjøbesum-

men til Oplysningsvæsenets og Obligationsgjæld til Frøken Torstrup

antagelig tilsammen Kr 9240. Resten af Kjøbesummen betales inden

1te November d.A. Den aarlige Afgift til Beneficiarius Biskopen i

Christiansands Stift overtager Kjøberen uden Afdrag i Kjøbesummen.

Dette erkjends med min underskrift i Vidners overvær. Egeland

den 21 Marts 1888. Torstrup. Til vitterliged O. Salvesen"

[Ole christian Torstrup]

Takk