Dåp i Eiker 1792. Tydehjelp på et par faddere?

[tom askerøi]

Nokså midt på venstre side - nr 3 svært langt til høyre i linjen: https://www.digitalarkivet.no/kb20061220620214

 

                                                                                                              "3) An"

"ders Christophersøn Skodtselv og Oline Olsd: B Oline föd 16. septemb TB"

"Marthe Poulsd, Anne Tronds: Nils Poulsen, Christopher (Smedsen???), og Anders ....."

"...... fra Skodtselv(?) "

[Ivar S. Ertesvåg]

" ... Christopher Knudsen og Anders Jons.

alle fra Skodtselv."

 

Skal vi pirke litt, står det "Christophers." (ikkje -søn), "16de"  og "Tronsd:"  (ikkje Tronds:); men det endrar ikkje meininga/innhaldet.