Hva Står Det I Dåpen Til Svend I Borge I 1784?

[Birger Carlsen]

Jeg ser at mitt anepar Jens og Oleanna Holm står oppført der.

 

Dåpen finnes øverst på høyre side (i venstre kolonne).

 

Borge prestekontor Kirkebøker, SAO/A-10903/F/Fa/L0001: Ministerialbok nr. I 1, 1723-1792.

https://www.digitalarkivet.no/kb20061013050481

 

I tillegg ser jeg at Oleanna står oppført i den neste dåpen også (Hans). All hjelp med å tyde disse to verdsettes høyt.

[Ivar S. Ertesvåg]

om lag sånn:
"6. d: 30 Mart: ved Holm læst over Lars

og Christi Holms, af Nils ibd. i nærværelse

af Jens og Oleanna ibd: hiemmedøbte Søn:; fød d: 15 Ej:

k. Svend. Fad: Lars Holm, Peder ibd:, Nils

paa  Tosse, Inger Holm og Grethe Korseberg."

"7. ditto dt: døbt ved Holm Eric og Berthe Holms

S: k: Hans , fød d: 26 Ej: F: Christen Stordal,

Nils Holm, Ole Stordal, Oleanna Holm,

og Oleanna Stordal."

[Birger Carlsen]

Så da var både Jens og Oleanna fadder for Svend, og bare Oleanna var fadder for Hans samme dag(?)

[Ivar S. Ertesvåg]

41 minutter siden, Birger Carlsen skrev:

Så da var både Jens og Oleanna fadder for Svend, og bare Oleanna var fadder for Hans samme dag(?)

Nei, Jens og Oleanna var vitne ved heimedåpen av Svend, men dei var ikkje faddrar.

Oleanna var fadder for Hans, ja. Og Hans var døpt same dag som heimedåpen av Svend vart stadfesta i kyrkja.

[Birger Carlsen]

4 minutes ago, Ivar S. Ertesvåg said:

Nei, Jens og Oleanna var vitne ved heimedåpen av Svend, men dei var ikkje faddrar.

Oleanna var fadder for Hans, ja. Og Hans var døpt same dag som heimedåpen av Svend vart stadfesta i kyrkja.

Takk for oppklaring også, Ivar.