Søker emigrasjonsprotokoll og skipsmanifest og Obits mm . til Antonette Christine Isaksdatter Schanke f. 1850 i Tana vies i 1881 i Mankato Township i Blue Earth County i MN til Carl Olsen Bergshaven ( Berg ) f 1854 i Aker i Akershus

[Bjørn Andreas Johansønn Løkken]

Hei trenger litt letehjelp 🙂

 

Antonette Christine Isaksdatter Schanke var født den 23 mai 1850 i Tana i Finmark , og hennes foreldre var ; Nordmannen, fisker og handelsmann  Isak Andreas Johansen Schanche og hustru og jordmor Gurine Frederikke Johansdatter Brandtseggen ( Grønbeck )  , bosatt ved Katrineborg i Tana i Finmark . 

 

I FT 1865  https://www.ancestry.com/imageviewer/collections/61753/images/ft20090804610016?pId=1671494 er Isak og Gurine bosatt ved noe som er innskrevet som Cuoldanjarg  .

 

Er dette samisk og blitt oversatt til Katrineborg ? 

 

Hva og hvor er Katrineborg ? 

 

Finnes det noen BB som dekker dette og disse folkene ? 

 

Isak og Gurine slektstre fra Ancestry . Isak er oppgitt født 29 desember 1812 i Tana i Finnmark , og Gurine er oppgitt født den 4 oktober 1814 i Trondheim . Paret er oppgitt viet den 24 juli 1837 i Kjøllefjord i Lebesby i Finnmark . 

https://www.ancestry.com/family-tree/person/tree/90876700/person/142376896904/facts

 

Kan man finne  fødsler og vielse på disse to ? 

 

Av de vedlagte anetavlene så ser det ut som at Antonette Christine Isaksdatter Schanke hadde et interessant opphav 

 

Antonette sin fødsel nr. 38 https://www.digitalarkivet.no/kb20050303031035

Transkribert https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000001293395

 

Antonette Christine Isaksdatter Schanke vies i Mankato Township i Blue Earth County i Minnesota den 4 januar 1881 til Carl Olsen fra Aker i Akershus https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/4327337:60722

 

Carl Olsen var født den 30 september 1854 ved berghaven i Akershus , og hans foreldre var ; Forpakter Ole Halvorsen Bergshaven , og hustru Kari Nilsdatter 

 

Carl Olsen sin fødsel nr. 268 https://www.digitalarkivet.no/kb20060301050793

Transkribert https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000022210694

 

Carl Olsen brukte navnet Berg som slektsnavn i Amerika .

 

I 1880 census for Manakato Township i Blue Earth County i Minnesota så finner man Antonette Christine Isaksdatter Schanke som singel og hennes stilling er Servant under familie 205214  https://www.ancestry.com/imageviewer/collections/6742/images/4242003-00971?pId=33014163

 

I følge 1900 og 1910 census for Barnsville Township i Clay County i Minnesota så emigrerte Antonette Christine Isaksdatter Schanke henholdsvis i 1879 og 1878 . I følge de samme censuser så emigrerte Carl Olsen også henholdsvis i 1879 - 1878 . 

 

Carl Olsen emigrerte nok ganske sikkert ut fra Christiania , men hvor Antonette Christine Isaksdatter Schanke emigrerte ut fra er mer usikkert - kan hun ha tatt båt ned til Trondheim - eller var et emigrasjon ut fra Tromsø ? 

 

Antonette Christine Isaksdatter Schanke og Carl Olsen sin side på Ancestry 

https://www.ancestry.com/family-tree/person/tree/90876700/person/142387885538/facts

 

Carl Olsen døde 14 april 1930 og Antonette Christine Isaksdatter Schanke døde den 11 september 1939 . Begge i Barnsville Township i Clay County i Minnesota . 

 

Antonette Christine Isaksdatter Schanke og Carl Olsen Bergshaven ( Berg ) på FAG 

https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/65616276:60525?ssrc=pt&tid=90876700&pid=142387885538

 

Er det mulig å finne Carl Olsen og Antonette Christine Isaksdatter Schanke i  emigrasjonsprotokollene ? 

 

Er det mulig å finne Carl Olsen og Antonette Christine Isaksdatter Schanke sine skipsmanifester ? 

 

Er det mulig å finne Obit på disse to ? 

 

Antonette Christine Isaksdatter Schanke og Carl Olsen fikk den 21 juli 1885 datteren Jennie , og man vet ikke om hun ble født i Manakato Township i Blue Earth County eller i Barnsville Township i Clay County i Minnesota . 

 

Er det mulig å finne Jennie Berg sin fødselsinnføring ? 

 

Jennie Berg ble forøvrig viet den 24 desember 1903 til Frank Willhelm Janneck som i følge sekundære kilder var født den 27 januar 1880 i Barnesville Township i Clay County i Minnesota av tyske foreldre ; Johan Friedrich Janneck og Dorothea Sophia Schultz . 

 

Johan Friedrich Janneck og Dorothea Sophia Schultz sin emigrasjon . Nederst på listen 

https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/16670451:7488?tid=&pid=&queryId=41274368-8238-4303-9f6c-96f9daade527&_phsrc=EaO522&_phstart=successSource

 

 

Name	Johan Janneck
Gender	Male
Ethnicity/ Nationality	German
Age	36
Birth Date	abt 1834
Place of Origin	Germany
Departure Port	Bremen, Germany
Destination	USA
Arrival Date	31 May 1870
Arrival Port	New York, New York, USA
Ship Name	Thiermann

 

Frank Willhelm Janneck sine foreldre https://www.ancestry.com/family-tree/person/tree/675867/person/24114252165/facts

 

Frank Willhelm Janneck på Ancestry https://www.ancestry.com/family-tree/person/tree/675867/person/162622805/facts

 

Diverse Frank Willhelm Janneck trær på Ancestry 

https://www.ancestry.com/search/collections/1030/?name=Frank+Willhelm+_Janneck&birth=1880_barnesville-clay-minnesota-usa_45814&count=50

 

Frank Willhelm Janneck på FAG https://www.findagrave.com/memorial/98827405/jan

 

Da takker jeg som vanlig på forhånd for alle gode svar , funn og gode innspill , og med dette så ønsker jeg eder som sedvanlig en gnistrende og feiende flott lørdag fylt med masse varme og glede 🙂

 

 

 

Endret Januar 27, 2024 av Bjørn Andreas Johansønn Løkken

[Anne Tonby]

Antonette emigrerte sammen med broren Anton i 1878 fra Trondheim

https://www.digitalarkivet.no/view/9/og00000000059756

 

Trondheim politikammer, SAT/A-1887/1/32/L0004: Emigrantprotokoll IV, 1878-1880
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/em20110302620238

 

[Grethe Flood]

3 timer siden, Bjørn Andreas Johansønn Løkken skrev:

I FT 1865  https://www.ancestry.com/imageviewer/collections/61753/images/ft20090804610016?pId=1671494 er Isak og Gurine bosatt ved noe som er innskrevet som Cuoldanjarg 

 

 

Legger også inn FT1865 fra Digitalarkivet:

https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01038411000132

 

Couldanjárga er Leirpollnes på norsk: https://no.wikipedia.org/wiki/Samiske_geografiske_navn_(Tana)

 

Endret Januar 27, 2024 av Grethe Flood

[Nina Tiller]

Vielse Isak og Gurine nr 4 https://media.digitalarkivet.no/view/9782/46532/6

[Grethe Flood]

 

3 timer siden, Bjørn Andreas Johansønn Løkken skrev:

Nordmannen, fisker og handelsmann  Isak Andreas Johansen Schanche og hustru og jordmor Gurine Frederikke Johansdatter Brandtseggen ( Grønbeck ) 

 

3 timer siden, Bjørn Andreas Johansønn Løkken skrev:

Isak er oppgitt født 29 desember 1812 i Tana i Finnmark , og Gurine er oppgitt født den 4 oktober 1814 i Trondheim . Paret er oppgitt viet den 24 juli 1837 i Kjøllefjord i Lebesby i Finnmark . 

 

Her er vielsen - nr. 4

Finnmark fylke, Lebesby, Kjøllefjord, Omgang, Tana i Lebesby (Kjøllefjord), Ministerialbok nr. 3 (1833-1852), Viede 1837, Side 146
https://media.digitalarkivet.no/view/9782/150

I vielsen står det at brudens fødested er Hammerfest...??

[Nina Tiller]

Isak født https://media.digitalarkivet.no/view/9780/46515/76

https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000003043194

[Grethe Flood]

Her konfirmasjonen til Isak Andreas i Tana i 1828

Finnmark fylke, Lebesby, Kjøllefjord, Omgang, Tana i Lebesby (Kjøllefjord), Ministerialbok nr. 2 (1816-1833), Konfirmerte 1828, Side 253-254
https://media.digitalarkivet.no/view/9781/101

 

 

[Nina Tiller]

Hvor er Gurine født???
søsken til Gurine     Anne Catrine født 1823 i Hammerfest https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000001930110

                                  Elias født 1808 i Nærøy https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000006912880

                                 Jonas født 1815 i Trondheim https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000042297016

[Grethe Flood]

At søsteren Anne Catrine er født i 1823 i Hammerfest, https://media.digitalarkivet.no/view/9760/6, forklarer kanskje hvorfor det står Hammerfest som fødested på Gurine Fredrikke når hun gifter seg i 1837 med Isak Andreas.

Endret Januar 27, 2024 av Grethe Flood

[Nina Tiller]

Fant Gurine…..

I Trondheim

https://media.digitalarkivet.no/view/16327/219

https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000010787738

 

…. eller er det en søster Fredrikke mangler og fødselsår litt tidlig 

 

ekteskap far og mor til Gurine https://media.digitalarkivet.no/view/16857/100

Endret Januar 27, 2024 av Nina Tiller

[Grethe Flood]

18 timer siden, Bjørn Andreas Johansønn Løkken skrev:

I følge 1900 og 1910 census for Barnsville Township i Clay County i Minnesota så emigrerte Antonette Christine Isaksdatter Schanke henholdsvis i 1879 og 1878 . I følge de samme censuser så emigrerte Carl Olsen også henholdsvis i 1879 - 1878 . 

 

FT1865 Aker: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01038011004843

 

Karl Halvorsen er registrert to steder i FT1875:

Vang - som tilreisende: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01052060001105

Vestre Aker: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01052039008603

Foreldrene var fremdeles i live i 1875. 

 

Her er utflyttingen til Karl Halvorsen - nr. 3 i 1878:

Akershus fylke, Vestre Aker i Vestre Aker, Ministerialbok nr. 9 (1878-1967), Utflyttede 1878-1880, Side 35
https://media.digitalarkivet.no/view/3476/28

 

Emigrantprotokoll: https://www.digitalarkivet.no/view/8/pe00000000436750

 

[Grethe Flood]

Her er emigrasjonen til Antonette fra Trondheim i 1878:

https://www.digitalarkivet.no/view/8/pe00000000059757

[Grethe Flood]

https://www.findagrave.com/memorial/98827380/jennie-janneck

Jennie Berg Janneck

BIRTH

Jul 1885

Minnesota, USA

DEATH

17 Oct 1939 (aged 54)

Clay County, Minnesota, USA

BURIAL

Rosemound Cemetery

Barnesville Township, Clay County, Minnesota, USA

MEMORIAL ID

98827380 · View Source

Jennie Berg married Frank William Janneck on December 24, 1903 in MN.

They were the parents of 3 children: Harold, Roy and Frances.

---

Family Members

Parents

• 

  Charles Halvar Berg

  1854–1930

• 

  Antonette Christen Schancke Berg

  1850–1939

Spouse

• 

  Frank William Janneck

  1880–1947 (m. 1903)

Siblings

• 

  Alphin Berg

  1882–1893

• 

  Arthur William Berg

  1888–1955

• 

  Ella Antoinette Berg Pasch

  1892–1973

• 

  Jack Berg

  1895–1918

Children

• 

  Harold Frank Janneck

  1904–1973

• 

  Roy Wilford Janneck

  1906–1991

[Bjørn Andreas Johansønn Løkken]

Tusen hjertelig takk til dere @Anne Tonby @Grethe Flood og @Nina Tiller for alltid gode funn , svar og blide innspill . 🙂 

 

Da fant jeg Carl Olsen i Oslo Politiets Emigrantprotokoll 

https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/485590:61757?tid=&pid=&queryId=e198e08d-c134-4441-82de-ea0a9ccce76d&_phsrc=EaO528&_phstart=successSource

 

Carl ( Olsen ) Halvorsen sitt skipsmanifest fra SS City of Chester 

https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/14649826:7488?tid=&pid=&queryId=7f6ec5bc-92c3-404d-886d-6b9e13a3e183&_phsrc=EaO532&_phstart=successSource 

 

   

Name	Carl Halvarson
Gender	Male
Ethnicity/ Nationality	Swedish
Age	23
Birth Date	abt 1855
Place of Origin	Sweden
Departure Port	Liverpool, England and Queenstown, Ireland
Destination	USA
Arrival Date	2 Sep 1878
Arrival Port	New York, New York, USA
Ship Name	City of Chester

                                       

Simen Johannesen nr 1519 på side 179 i Emigrantprotokollen  med samme agent og også Wisconsin som reisemål og også han med svensk etnisitet bekrefter riktig manifest på Carl   https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/14649824:7488?tid=&pid=&queryId=d170c446-981a-497c-a980-ca59717c3556&_phsrc=EaO541&_phstart=successSource

 

Da mangles det kun skipsmanifestet til søsknene Anton og Antonette Schanke som hadde utreise fra Trondheim den 9 august 1878 . Nr 708 og 709 https://www.digitalarkivet.no/em20110302620238 

 

Men i følge NH hadde ikke SS Tasso utreise fra Trondheim den 9 august 1878 - i følge NH hadde SS Tasso avgang den 1 og 30 august -  er det mulig at NH ikke har fått med alle avganger ?  https://www.norwayheritage.com/p_route.asp?ro=T12

 

Er kontraktsdato det samme som avreisedato - hvis ikke hvor stort avvik kan det da være ? 

 

Dette manifestet klarer jeg ikke å finne .......

 

Tar du utfordringen @Anton Hagelee ? 

 

Ellers så holder @Anne-Lise Hansen og jeg på her inne også ; 

 

🙂

 

 

Endret Januar 28, 2024 av Bjørn Andreas Johansønn Løkken

[Anton Hagelee]

5 hours ago, Bjørn Andreas Johansønn Løkken said:

Tar du utfordringen @Anton Hagelee ? 

 

Vanskelig problem?  Nr 708 og 709,

 

Vanskelig problem? Kan finne andre passasjerer, se nedenfor.

 

Anton Schanche

in the Norway, Emigration Records, 1867-1960

NameAnton SchancheGenderMannlig (Male)Emigration Age34Birth Dateabt 1844Last Known Residence PlacePanenEmigration Date9. aug 1878 (9 Aug 1878)Emigration PlaceTrondheim, NorgeEmigration DestinationManrato - MinEmigration ShipTosso

Household Members (Name)AgeRelationship

Anton Schanche34

Antonette Schanche25Søster (Sister)

 

https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/737043:61757

[Anton Hagelee]

Hansine og familie nr 703 til 705,

 

Hansene Olsen

in the Canada, Incoming Passenger Lists, 1865-1935

NameHansene Olsen

GenderFemale

Arrival Age30

Birth Yearabt 1848

Departure PortLiverpool, England; Londonderry, Ireland

Arrival Date29 Aug 1878

Arrival PortQuebec, Quebec, Canada

VesselSarmatian

 

Nr 1323 of 1324

 

https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/311148:1263

 

 

[Anton Hagelee]

Oscar Haigh Nr 707

 

Oscar Haigh

in the Pennsylvania, U.S., Arriving Passenger and Crew Lists, 1798-1962

NameOscar Haigh

GenderMale

Arrival Age17

Birth Dateabt 1861

Departure PlaceLiverpool, England

Arrival Date2 Sep 1878

Arrival PlacePhiladelphia, Pennsylvania, USA

ShipIndiana

 

https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/10256261:8769

 

 

[Bjørn Andreas Johansønn Løkken]

Ja denne var vrien @Anton Hagelee 🙃

 

De reiser med Inman linjen , og deres skip var da alltid skip med navn som begynner på City Of ......  Fant noe som ligner i manifestet for Inman linjen sitt skip SS City of Chester ankomst New York 2 september 1878  . Se på nr 108 og 109 i denne listen .

 

https://www.ancestry.com/imageviewer/collections/7488/images/NYM237_414-0764?usePUB=true&_phsrc=EaO627&_phstart=successSource&usePUBJs=true&pId=14649849

 

Innført som ektepar med etnisitet fra Italia  , men tullete innføringer av alder , navn , etnisitet og status er ikke ukjent for meg . Og Schanche navnet var nok vrient for en engelsktalende funksjonær å skrive korrekt ned vil jeg tro . 

 

Transkribering  av eventuelt  Antonette . Alder er 3 år avvik på henne .  

 

 

Name:	Anthonth Solnachi
Gender:	Female
Ethnicity/ Nationality:	Italian
Age:	25
Birth Date:	1853
Place of Origin:	Italy
Departure Port:	Liverpool, England and Queenstown, Ireland
Destination:	USA
Arrival Date:	2 Sep 1878
Arrival Port:	New York, New York, USA
Ship Name:	City of Chester

 

Transkribering  av eventuelt Anton . Alder stemmer 

 

Name: Netter Solnachi Gender: Male Ethnicity/ Nationality: Italian Age: 34 Birth Date: 1844 Place of Origin: Italy Departure Port: Liverpool, England and Queenstown, Ireland Destination: USA Arrival Date: 2 Sep 1878 Arrival Port: New York, New York, USA Ship Name: City of Chester

 

Endret Januar 29, 2024 av Bjørn Andreas Johansønn Løkken

[Bjørn Andreas Johansønn Løkken]

@Anton Hagelee Når det gjelder Anton Schanke da som er innført / transkribert som Netter  så er hans døpenavn ; Petter Anton Schanche ! 

 

Petter Anton sin fødsel . Nr 32 https://www.digitalarkivet.no/kb20070611650205

 

Transkribert https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000002774479

 

Name: Netter Solnachi Gender: Male Ethnicity/ Nationality: Italian Age: 34 Birth Date: 1844 Place of Origin: Italy Departure Port: Liverpool, England and Queenstown, Ireland Destination: USA Arrival Date: 2 Sep 1878 Arrival Port: New York, New York, USA Ship Name: City of Chester

Endret Januar 29, 2024 av Bjørn Andreas Johansønn Løkken

[Egil Johannessen]

9 timer siden, Bjørn Andreas Johansønn Løkken skrev:

Fant noe som ligner i manifestet for Inman linjen sitt skip SS City of Chester ankomst New York 2 september 1878  . Se på nr 108 og 109 i denne listen .

 

Transkribert som følgende hos FS - som har bedre skannet kvalitet.

 

Arthur Lohmachi - https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QVRS-BKBY

 

Anttonette Lohmachi - https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QVRS-BKBB

Endret Januar 29, 2024 av Egil Johannessen

[Bjørn Andreas Johansønn Løkken]

12 timer siden, Egil Johannessen skrev:

 

Transkribert som følgende hos FS - som har bedre skannet kvalitet.

 

Arthur Lohmachi - https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QVRS-BKBY

 

Anttonette Lohmachi - https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QVRS-BKBB

 

Tusen hjertelig takk @Egil Johannessen for godt bidrag 🙂 . Manifestet fra FS var bedre å se på og annen transkribering enn fra Ancestry , men  det ser ut til at jeg blir uten manifest denne gangen desverre da det ikke lars seg gjøre å verifisere dette heller