Kilde fra Norges geografiske oppmålings arkiv 1785

[Sidsel Kvarteig]

Hei

Jeg har fått følgende transkribering fra en kollega, men ikke noen nærmere kildehenvisning enn dette: 

"instruksen som Thomas Bugge utstedte til observatørene i 1785 (kopi i Kartverkets (journal?)arkiv)"

Teksten er transkribert og tolket som følgende: 

"Punkt 6:

 

6. Ved den Triangel Rad som gaaer ud paa Øerne, maatte man bestræbe sig ved Egnede Sigter at bestemme Længden af Øerne og deres Brede paa 2 eller flere Steder.  Man maae drage Omsorg for at faae alle Øerne og i særdeleshed de yderste ud til Havs saa rigtig bestemte, som mueligt og dersom en Triangel Rad dertil ej er tilstrækkelig, saa maae man tage 2 eller flere Triangel Rader ud paa Øerne.  Disse Øer tillige med deres Havne og Ankerpladse maae betegnes med de rette Navne, hvilke de imellem Lodserne og Søe Mænderne have.  Dette gielder Ligeledes om alle Næser eller merkelige Hugger (???) og Havner paa det faste Land."

 

Har dere mulighet til å gi meg en mer nøyaktig kildehenvisning? Dette vil sannsynligvis være en del av Aksesjonsnummer 2012/043 og arkivsignatur S-3927 Norges geografiske oppmåling.

Vennlig hilsen Sidsel Kvarteig

[Arkivverket - Anita Riise]

Du kan forsøke å se om du kommer noe videre ved hjelp av katalogen, eventuelt besøke Riksarkivets lesesal for å se om du finner noe ved oppslag i arkivet:

https://arkivportalen.no/entity/614ec482-208c-4eca-98a6-366af6ac90d4?ins=AV

 

Ved googling fant jeg en artikkel på nett som hadde henvisning til Bugge, T., 1785, Instruction ved de Geographiske og Astronomiske Opmaalinger over de Nordske Søe Kyster, datert 2.mai. Oppbevares i KB og KA (KA = Kartverkets arkiv, Hønefoss. KB = Kongelig Bibliotek, København.)

Kanskje det er verdt å sjekke hos Kartverket om dette kan være noe som de fortsatt oppbevarer?