Gå til innhold
Arkivverket

Trolovelse Svorkmo, Orkdal, Sør-Trøndelag 1776


Glenn Nordholmen
 Del

Recommended Posts

Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Sør-Trøndelag, SAT/A-1456/668/L0802: Ministerialbok nr. 668A02, 1776-1799, s. 350-351

Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070906640528

 

Nummer 22, Anders Jonsen

 

Trenger hjelp til de 2 ordene foran Anders.

mvh

Glenn Nordholmen

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Det siste av de to ordene tipper jeg skal være Troeloved. Det er gjentatt mange ganger på siden, noen ganger lettere å lese enn andre.

Det første av de to ordene tror jeg skal være et etternavn, sannsynligvis tilhørende presten som registrerte trolovelsen. Jeg er svært usikker på tydningen, men lurer på om det kan stå Skive. Igjen er ordet gjentatt flere ganger.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Skive troloved. Forkortelsen foran "Skive" (som vel er prestens navn, jf flere innførsker ovenfor) er jeg mer usikker på. Kan det være Sp (sogneprest?), men det ser mer ut som Hx (?). Hadde Skive et fornavn som kan passe med dette?

Hilsen HelgeSM

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Det er vanlig å skrive Hr foran prestens navn. 
Ser samme forkortelse foran prestene Hegge og Brinchman på samme side.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Matthias har rett. Det er ganske sikkert forkortelse for Herr. Jeg sjekket alle gotisktyderes grunnbok, Knut Johannessens Den glemte skriften, s. 214. Det må være et forsøk på denne forkortelsen.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Tusen takk for hjelpen, det er så flott å ha dere eksperter bare noen tastetrykk unna.

-Glenn

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Join the conversation

Du kan poste nå og registrere deg senere. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gjest
Skriv svar til emnet...

×   Du har limt inn tekst med formatering.   Fjern formatering

  Only 75 emoji are allowed.

×   Lenken din har blitt bygget inn på siden automatisk.   Vis som en ordinær lenke i stedet

×   Ditt forrige innhold har blitt gjenopprettet .   Tøm tekstverktøy

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Del

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.