Jump to content
Arkivverket

Trolovelse Svorkmo, Orkdal, Sør-Trøndelag 1776


Glenn Nordholmen

Recommended Posts

Det siste av de to ordene tipper jeg skal være Troeloved. Det er gjentatt mange ganger på siden, noen ganger lettere å lese enn andre.

Det første av de to ordene tror jeg skal være et etternavn, sannsynligvis tilhørende presten som registrerte trolovelsen. Jeg er svært usikker på tydningen, men lurer på om det kan stå Skive. Igjen er ordet gjentatt flere ganger.

Link to comment
Share on other sites

Skive troloved. Forkortelsen foran "Skive" (som vel er prestens navn, jf flere innførsker ovenfor) er jeg mer usikker på. Kan det være Sp (sogneprest?), men det ser mer ut som Hx (?). Hadde Skive et fornavn som kan passe med dette?

Hilsen HelgeSM

Link to comment
Share on other sites

Det er vanlig å skrive Hr foran prestens navn. 
Ser samme forkortelse foran prestene Hegge og Brinchman på samme side.

Link to comment
Share on other sites

Matthias har rett. Det er ganske sikkert forkortelse for Herr. Jeg sjekket alle gotisktyderes grunnbok, Knut Johannessens Den glemte skriften, s. 214. Det må være et forsøk på denne forkortelsen.

Link to comment
Share on other sites

Tusen takk for hjelpen, det er så flott å ha dere eksperter bare noen tastetrykk unna.

-Glenn

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.