Tyde kommentar ved begravelse i Bamble 1881

[Lene Benedicte Lauritzen]

Jeg ønsker hjelp til å tyde hva det står i rubrikken etter Caroline Isaksdr, som ble begravet 9/2 1881. Hun er nummer to under 1881.

 

Jeg leser: matros Andreas Halvorsen (........ for 26 aar siden). Så hva skjedde for 26 år siden?

 

Bamble kirkebøker, SAKO/A-253/F/Fb/L0001: Ministerialbok nr. II 1, 1878-1899, s. 65
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20051004060895
 

[Audun Svein Hofseth]

bortrømt ??? 

[Lene Benedicte Lauritzen]

42 minutter siden, Audun Svein Hofseth skrev:

bortrømt ??? 

Oi! Det er i hvert fall interessant om det er riktig tolkning. 

Takk for innspill! 

 

Han giftet seg i 1850 og jeg har ikke sjekket alle barn eller folketellingene ordentlig ennå. Hvis han er hjemme i 1865 og 1875 tellingene, så kan han ikke være bortrømt.

[Lene Benedicte Lauritzen]

Du hadde helt rett, Audun Svein!

 

https://www.digitalarkivet.no/pf01038133006457