Tyding av pantebok nr. 17a 1836-1838

[Fredrik Haug]

En nøtt til: Pantebok nr. 17a, 1836-1838, s. 96-98, nr. 19. Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/tl20070328310679

 

Mvh Fredrik Haug

[Even Stormoen]

Dette er ikke «en nøtt». Det er adskillige munnfuller – bokstavelig talt en hel ‹nøtteskog› 😉 

Viste det seg . . .

For jeg gikk friskt ut, uten å sjekke hvor langt dette egentlig var – de andre nummerne var jo relativt beskjedne i omfang.

Men dette viste seg å være en meget lang ‹skogstur›. 🙂

Stoppet etter side nr. 2 [ 96b]. Hodet må regenerére . . .

Og til tross for aner i nabosognet Mo, strever jeg med stedsnavn. Selv om Haug, Trauten, Rovelstad og Ekornhol er kjente størrelser.

Linner [Linneren, Linnern] finner jeg f.eks. ikke ut av [har jeg tydet det rett?]. Og er det Rørkjølen eller Røskjølen?

Det mest fortærende er allikevel at jeg ikke klarer å finne ut av enheten [forkortelsen] som til stadighet brukes på skylden.

Det er forsåvidt ikke noe nytt, hjernen min har en fabelaktig evne til å sjalte ut alt som smaker av matematikk. Selv om jeg nok har fått dette inn med teskje adskillige ganger før – neida. Beste sort teflonhjerne. 😉

 

Vel:

 

 

01 No 19 Udskiftnings Forretning over Hougs, Linners & Næss Sameie Skov

02 Conducteur-Capitain Hans Juell. Giør vitterligt: At grundet paa Commistions Forlig af

03 11te [??]  1827 blev Aar 1831 den 26 de September, en Landmaalings Forretning sat og afholdt paa Gaarden

04 Houg i Sande Præstegield, der havde til Hensigt at udskifte den til Gaarden Houg, Linneren og Næsset

05 underliggende Sameie Skov. Forretningen administreredes af Conducteur Juell med Kart Vidner

06 Peder Olsen og Erichsen. Skovens Ejendomsberettigede vare: Hans Erichsen Houg, Mons Ericksen Houg,

07 Thron Christophersøn Linnern og Ole Nielsen Lie. Gaarden Matr. No. 2 skylder i det Heele 2de [??] Tunge,

08 hvorfra er effter Skjøde af 5te[?] Octobr 1715 bortsolgt til Oul[?] Syversen med Hustrue Ingrid Andersdatter

09 2[??] Tunge der nu ejes af Ole Nielsen Lie, igjen af Gaarden Hougs Oprindelige Skyld [??] 18 [??] Tunge, der

10 ejes og beboes (hvad Ejendommens indvendige Jordvej anbelanger) af Hans Erichsen og Mons Erich-

11 sen, af Thor Tostensen af Erich Hansen samt Thron Christophersen; men den Skov derimod der underligger denne

12 Ejendom, der er Gjenstand for denne inkluderede Udskiftning, tilhører Hans Erichsen, Mons Erichsen og

13 Thron Christophersen, da den Deel af samme der henhørte under de Gaardedeele som Thor Tostensen og Erich

14 Hansen besidder er frasolgt disse gaarder, efter Skjøde af 12te Februar 1784 og 5te October 1780 bægge thing-

15 læst 12te Februar 1784, hvilken Skov Deel nu besiddes af Hans Erichsen, Mons Erichsen og Thron Christophersen

16 hver for lige Deel i Følge Skjøde af 16de December 1815, thinglæst 1ste April 1819. Af den til Gaarden Houg

17 og Linnern samt Næsset, underliggende Skov Ejendom, er Hans Erichsen Lodtager efter Skiftebrev

18 og Skattebog for - - -

19 Ditto 1/3 Deels Anlod[?] i den fra de væstre Boepæle kjøbte Skov - - -

20 Tilsammen - - -

21 Mons Erichsen er Lodtager efter Skiftebrev Fædrene [??] - - -

22 Ditto 1/3 deels Anlod i den fra de væstre Boepæle kjøbt - - -

23 Thron Christophersen er Lodtager for sin Gaard i Skoven for - - -

24 Ditto 1/3 deels Anlod i den fra de væstre Boepæle kjøbte Skov - - -

25 Ole Nielsen Nordlie har foreviist Skjøde af 15de October 1715, der udviiste Næss Ejensoms oprindelige

26 Skyld at være 2[??] der som fornævnt, er solgt fra Gaarden Houg. De seenere om denne Ejendom

27 paaseede Skjøder saasom af 13de Novbr. 1769 – af 16de Octbr. 1777 af 9de April 1804 og  30te Novembr. 1822, har vel af-

28 gjort Ejendommens Skyld til 3 Skind, men overeensstemmende med Udskiftnings Lovens og det først-

29 omtalte Salg Skjødte Formelt[?], kan Ejendommen ej erholde Anslod[?] i Skoven for meere end 2[??]

30 Tilsammen den Skyld der hviler paa Skoven = 50[??].      Lodtagerne forlangte Skoven

31 opmaalt og deelt mellem dem efter deres her detaillerede Anlods Forhold, hvorimod de maatte

32 beqvemme sig til, hver efter Anlods Forhold at til??stille de Skov Rettigheder som Opsidderne paa

33 væstre Houg ved Salget af deres forhen ejende Skov, havde forbeholdt sig. – Skov Ejendommen

34 indsluttes af Houges [??] og Sandbekken til denne sidstes Udspring af Watlie Myhren; fra

35 sidstnævnte Punckt strække den sig efter en lige Linie til Røset paa Svartkjølen, og derfra efter

36 en lige Linie til [??] Rasen[?] Dammen[?]. – Watlie Myren blev udviist af John Sørensen[?] Ekornhoel,

37 [??] Haagensen Schyrud, Thor Johnsen Houg og John Johnsen Roveldstad B??, der

 

[96b]

 

01 den 31 Marts 1837

02 under Eed ville bekræfte , at denne af dem udviiste, af Conducteuren maalte og paa Kartet anlagde

03 Myr under Benævnelse af Watlie Myren, var den rette og sande, under denne Benævnelse, og at

04 den, i dens nordre Ende bemærkede Røs, lagt om den den Gang staaende, men nu nedfaldne Birk

05 var den sande Ende Punckt for det lige Deele fra samme til Svartkjøl Røset. – Da Be-

06 sidderne af den Gaard, hvis Skov var Houge Skov modstødende, blev indvarslet at bie- og over-

07 være Opgangen af det Deele mellem Trøvten og Houg, der under en Forretning, paabegyndt

08 2den Juli 1792, tilendebragt 4de September s. A. blev vedtagen og bestemt – havde anmeldt for

09 Forsvareren af det beneficerede Gods, at Deelet forlangtes Forfrisket – Afgav Fogden ved

10 Lensmanden Møde, og fremleverede den førbenævnte Bygangs[?] Forretning, hvilken Conducteu-

11 ren – der ej mindre erkjendte det for sin Pligt at paasee og iagttage det Offentliges Tarv,

12 end fremme Ret og Rettferdighed for samme, og fandt det af John Ekornhoel med de Flere opgivne Deele

13 Mærke Watlie Myren samt Raad?? ved og omkring samme, at være fuldkommen overeens-

14 stemmende med de i fornævnte Forretning fastsatte Mærker, ved 1) at have vundet Overbeviis-

15 ning om at en lige Linie fra Røset paa Rørkjølen til den opgivne Watlie Myr, gjennemskar

16 den i Opgangs Forretningen benævnte Raasmark[?] – 2) at Deelet, ved, efter Opgangs Forret-

17 ningens Bestemmelse, at gaae langs den af John Ekornhoel med de Flere udviiste Watlie Myr,

18 umiddelbar paastøtte Sandbekkens Udløb af samme – 3) At Sandbekken havde sit naturlige

19 Udløb af denne Myr, og var vandrig og synbar lige fra denne Watlie Myrs søndre Ende af og

20 til Bekkens Udløb i Trøvt Aaen. Beroliget ej alene ved denne under Overbeviisning

21 om de opgivne Deele Merkers overeensstemmende med Opgangs Forretningen af 2den Juli 1792,

22 men og ved Udvisnings Vidnernes Forsikkring om at ville med Eed bekræfte Deels Be-

23 nævnelsernes Rigtighed, lod Conducteuren ophugge, opstage og opmærke det lige Deele fra

25 Røset ved Watlie Myhrens nordre Ende til Rørkjøl Røset, hvilket erkjendtes for alt rette og sande

26 Deele mellem Trøvten og Houge Skov Tilliggelser – Lejlændingen paa Gaarden Trøvten, hvis

27 Skov var Houge modstødende, og med hvem Lensmanden paa Fogdens Vegne, formente: at

28 den 600 Alen sønden for den af Houge Udvisnings Vidner opggivne Myr, beliggende ditto

29 Myr, benævnedes med Watlie Myren, det John Ekornhoel med de øvrige nævnte Udviis-

30 ningsvidner modsagde, da samme kaldtes Jammerhol Myren, og ville det i Opgangs For-

31 retningen beskrevet lige Deele fra denne Myr til Røset paa Rørkjølen, ej gaae efter [??]-

32 dalen, men efter Bjerghældingen, og saaledes være uovereenstemmende med oftnævnte Opgangs

33 Forretning, i hvis Følge det derfore ej blev befulgt – Lensmanden foreviiste Fogderiets

34 Skrivelse til ham under 24de Juni d: A: samt den under 2den Juli 1792 paabegyndte og under

35 4de September s.A. tilendebragte Deele Opgangs Forretning, de han udbad sig ved Foreviisnings

36 Paategning tilbageleveret, som skedde. – Sidstnævnte Forretnings Bestemmelse for Deelet

37 lyder saaledes: Gaarden Trøvtens Skov pa den%ne% ene Side og Houg samt Linner og Næss paa den

38 anden Side tager sin Begyndelse i et Røs paa Svartkjøl Bjerget, gaaer derfra lige Linie syd-

39 over en vaar[?] Mark til en Myr kaldet Watlie Myren, følger langs samme Myr indtil der-

40 fra udspringer en Bek kaldet Sandbekken, hvilken Beks Udløb Deelet følger til dens ??løb

41 i Trøvt Aaen. – Dette Deele efter dets Puncter og øvrige Benævnelser, blev af Contucteu-

42 ren, ved Houg og Linnerens Skoves Udskiftning, fulgt, til hvilket ogsaa Lensmanden paa det

43 Offentliges Vegne ogsaa henholdt sig i det han forbeholdt sig ej, paa det Offentlige, at deel-

44 tage i nogensomhelst Omkostning, Opgangen vedkommende – Conducteuren skred derefter

45 til Skovens Udskiftning, den forlangtes udskildt i Hjem og Sæter Skov, ved en lige Linie i øst

46 og vest fra Sandbekken til Houge Aaen ved Stor Myren. Tillige forlangte Lodtagerne

47 at alle de til Houg, Linnern og Næss underliggende Opdyrkninger, saasom Tejger[?], Braater,

48 Pladser og Sætre, der vare beliggende inden Skovejendommenes Circumferense, skulle

49 særskildt opmaales og fratrækkes Skovens Størrelse som Skovblottede Stæder.–

50 Skovens Skyld som fornævnt var 50[??]; Fordi da at samme kunne deeles i lige store Deele

51 erholdt Thron Linner sit 1/2[??] Overskud af Skyld sig tilmaalt af Sæter Skoven i øst og vest

52 langs Stangs[?] Deelet der i Marken blev opgaaet og paa Kartet sees og tillige erholdt Ole

53 Nielsen Lie for Ness sin Ejendom 2[??] af Sæterskoven sig tildeelt paa et efter Forlangende

54 bestemt Stæd i Midten[?] af Skoven der paa Kartet sees.   Efterat disse 2 1/2[??] Skyld

55 var efter Beregnings Forhold i Deraf[?] fratrukket Skovens Størrelse – tilbageblev af

56 dens Skyld 47 1/2[??] der blev delt i 10 lige store Deele, hver Deel beregnet til 4 3/4[??] Skyld,

57 hvoraf 5[?] tilkommer Hans Erichsen Houg for sin paabeboende Gaard, 2 Teige, hver beregnet

58 til 4 3/4[??], Mons Erichsen tilkommer 2 teige af samme størrelse og Thron Linneren 2de

59 Teige, beregnede hver til 4 3/4[??]. Dette for deres paabeboende Gaard paa hvilken ingen

60 Servitut eller Forpligtelse hviler. Som før nævnt, havde disse 3de Gaardebeboere

61 tilforhandlet sig den Skoug del der underlaae de 2de væstre Houges Gaardejendommer

62 nemlig 19[??] hvoraf de tilkommer 1/3 deel hver eller 6 1/3[??]. I de øvrige fiire

63 af de 10 - gjenblivne Deele, ville Ejerne Hans og Mons Houg samt Thron Linner-

64 ren anviise de væstre Gaardeopsiddere deres tilkommende Huusfornødenheds Ræt,

65 eftersom de samme behøvede, hvorefter da de benyttede disse 4 Teige i Fællesskab efter

66 lige Anlod. Den første af disse 10 ligestore Teiger blev foreløbigen valgt som den hvor i

 

Mvh

 

EDIT: Og i tråd med ikke-eksisterende matematiske evner – tallene er utelatt i regnskapet [linjene 18-24 på side 96a]

 

Endret Februar 16, 2024 av Even Stormoen

[Fredrik Haug]

Hei,

 

Tusen takk for god hjelp. Dette er et fantastisk tilbud om tyding av historisk informasjon som ellers er bortimot utleselig!

 

Linner, som omtales, er gården Linder i Bruvoll, i dag gnr. 26, bnr. 1. Gården har ikke vært bebodd på mange år, men eies og drives av eierne av 27/1.

Røskjølen eller Rørkjølen brukes her i stedet for Svartkjølen, såvidt jeg kan forstå. Grensen som beskrives fra Svartkjølen til Watlie myren kjenner jeg godt. Den er fortsatt grense mellom Trøften (Trauten) skog og samlebegrepet Haug skog. Watlie myren må være det vi i dag kjenner som Nordre Vatningmyra. Søndre Vatningmyra ligger 300 m sør for den Nordre.

 

Denne utskiftningen må være forløperen til utskiftning i 1868, hvor grensene vi bruker i dag ble fastsatt.

 

Mvh Fredrik Haug