Anne Dorthe Stritusdatter ??

[Ketil Firing Hanssen]

Jeg sliter med å finne et plausibelt patronymikon til Anne Dorthe, jordet 22. april 1735 (feilaktig ført som 1734 i kirkeboka) i Ramnes, tredje nederste linje på høyre side (fol. 66a):

 

https://www.digitalarkivet.no/kb20070403670227

 

 

[Ivar S. Ertesvåg]

Dersom dette er ein S, skulle det vel vere ein liten strek øvst, som t.d. i Sisille (sida framom, 5. linje i 1733)

Det kan vere ein H; mønsteret er rett, og varierer ganske mykje på denne sida.

Eg les det som "Hritus datter", men det hjelper kanskje ikkje på plausibiliteten...

[Inger Hohler]

Kan det være Hvitus? Jeg har sett Hvitus/Vitus som navn på en danske i nyere tid, og Wittus/Vittus/Witus/Vitus i eldre tid hvis man søker elektronisk på detaljert personsøk.  

[Ivar S. Ertesvåg]

1 time siden, Inger Hohler skrev:

Kan det være Hvitus?

Det er mogeleg...  Ein svært samanklemt v i tilfelle; Det er nokre v-ar til på sida, som ikkje er samanklemde - og r-ar som er opnare enn dette).

"Hvitus " gjev meir meining enn "Hritus", men det er ein usikker tanke å "sensurere" på den måten. Innflyttarar kunne ha så mange slags namn.

[Ketil Firing Hanssen]

Takk for innspill. Første bokstav kan være en H, men jeg finner ingen andre H-er der venstre stolpe svinger mot høyre og videre rundt. Jeg finner for øvrig ikke Vitus/Wittus skrevet med Hv i samtidige kilder.

 

Det kan også være en A, men alle andre A-er ser ut til å være tette i toppen og sannsynligvis skrevet i en sammenhengende bevegelse.

 

Jeg heller fremdeles mot at navnet begynner på St, men har ingen tro på at faren het Stritus...

[Ivar S. Ertesvåg]

... (feil)

Endret Februar 22 av Ivar S. Ertesvåg

[Ivar S. Ertesvåg]

1 time siden, Ketil Firing Hanssen skrev:

men jeg finner ingen andre H-er der venstre stolpe svinger mot høyre og videre rundt.

desse er iallfall ganske nær:

[Are S. Gustavsen]

Kan det være en variant av Statius?

 

Etter Norsk Personnamnleksikon (NPL) 1995, s. 265; da en kortform av det latinske Eustachius, etter det greske Eustáchios (fruktbar). 

 

Bokstaveringen vil her i så fall være litt annerledes.  De to første bokstavene synes å være "St", om man sammenligner med Stoche langt lenger opp på samme side.

 

Dette kun rent forslagsvis.

 

Mvh Are

Endret Februar 24 av Are S. Gustavsen
Korrektur

[Ketil Firing Hanssen]

Her står det Stange, så jeg tror det er liten tvil om at navnet begynner på St.

https://www.digitalarkivet.no/kb20070403670162