Emigranten Olaus O Botten. Er det noen som kjenner til Olaus?

[Roald Sjursen]

Jeg har ikke mer informasjon om han enn at han gifter seg med Maren Tørrisdtr Børøy, f 4/6-1879, i Amerika. Antar at Olaus bør være fødd mellom 1865 og 1895.

I 1900 tellingen var Maren «kjøkkenpige» på prestegarden i Bømlo. https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01037302002432

Hun fikk attest hos presten 14/5-1904 (#2 i 1904) https://www.digitalarkivet.no/kb20060620060294 og drog til Amerika. I følge bygdeboka for Moster giftet hun seg med Olaus O. Botten der borte.

Har forsøkt å søke etter både Maren og Olaus uten å lykkes. Hvis noen kjenner til Olaus eller Maren, er jeg takknemlig for alle tips.

 

Jeg vil gjøre oppmerksom på at jeg samler informasjon om emigranter fra Mosterhamn, og hva som skjedde med dem i det nye landet. Informasjonen blir gitt vederlagsfritt til det lokale sogelaget (Moster Sogelag), som vil bruke dette i et bokprosjekt om 200 års jubileet for emigranter i 2025.

[Frank Marton Pedersen]

Dette må være Olaus og Maren som gifter seg i 1903:

 

Finnås sokneprestembete, SAB/A-99925/H/Ha/Haa/Haab/L0002: Ministerialbok nr. B 2, 1895-1906, s. 115
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060620060265
 

Transkriberingen sier Karen Tørrisdatter, men korrekt skal være Maren:

 

Olaus Olsen - Ministerialbok for Finnås prestegjeld, Moster sokn 1895-1906 (1218P) - Digitalarkivet

 

[Frank Marton Pedersen]

Dette tror jeg er Ole Evensen, far til Olaus, i FT1865:

 

001 Ole Evensen - 0083 Botten - 005 5te - Tellingskretsoversikt - Folketelling 1865 for 0724L Sandeherred prestegjeld, Sandeherred sokn - Digitalarkivet

 

Landherred i transkriberingen over skal nok være Sandherred eller Sandar

 

 

[Frank Marton Pedersen]

Fødsel Olaus?

 

001 Ole Evensen - 0083 Botten - 005 5te - Tellingskretsoversikt - Folketelling 1865 for 0724L Sandeherred prestegjeld, Sandeherred sokn - Digitalarkivet

 

[Frank Marton Pedersen]

Dette kan være vår Olaus som dør i 1950:

 

Fødselsdato er oppgitt 08.10.1870. Korrekt ifølge kirkeboken er 08.09.1870:

 

U.S., Find a Grave® Index, 1600s-Current - Ancestry.com

 

 

 

Konen Margit (vår Maren) har pikenavnet Knutsen, dette kan komme fra faren hennes:

 

U.S., Find a Grave® Index, 1600s-Current - Ancestry.com

 

[Frank Marton Pedersen]

Joda, Margit må være vår Maren.

 

Foreldre ved dødsfallet er Tørris Knutsen og Anne/Anna Nilsddatter. Fødselsdato er rett, men det står 1880, ikke 1879.

 

Washington, U.S., Death Records, 1907-2017 - Ancestry.com

 

Endret Februar 25 av Frank Marton Pedersen

[Frank Marton Pedersen]

Familien i Census 1920:

 

1920 United States Federal Census - Ancestry.com

 

Olans Olsen[Alana Olson]
Age	49
Birth Year	abt 1871
Birthplace	Norway
Home in 1920	Seattle, King, Washington
Street	North 50
House Number	1412
Residence Date	1920
Race	White
Gender	Male
Immigration Year	1893
Relation to Head of House	Head
Marital Status	Married
Spouse's Name	Margaret Olsen
Father's Birthplace	Norway
Mother's Birthplace	Norway
Native Tongue	Norwegian
Able to Speak English	Yes
Occupation	Helper
Industry	Shipyard
Employment Field	Wage or Salary
Home Owned or Rented	Owned
Home Free or Mortgaged	Mortgaged
Naturalization Status	Naturalized
Able to read	Yes
Able to Write	Yes
Neighbors	View others on page
Household Members (Name) Age Relationship Olans Olsen 49 Head Margaret Olsen 40 Wife Millie Olsen 14 Daughter Omer Olsen 3 Son Alfred Olsen 2 Son Edwin Olsen 1 Son

Save

[Roald Sjursen]

Tusen takk Frank.

Etter å ha lett i veldig mange databaser og nettsteder, så klarte jeg ikke å se at hun giftet seg på hjemstedet. Blir nesten flau av å ikke oppdage dette.

Tusen takk for at du også fant graver og folketellinger og dødsattest. 

 

Takk for hjelpen.