Hvilket pikenavn er dette?

[Asbjørn Ramsøy]

Lenken under fra Leikanger kirkebok på venstre side viser en dåp av en pike.

Jeg er på jakt etter en ane Mari Olsdtr. født 1774 i Leikanger, men noen sier det her

står Rani. Var det et vanlig pikenavn eller guttenavn på den tiden?

 

https://media.digitalarkivet.no/view/11567/9

[Even Stormoen]

Kanskje en variant av Randi? (Det presten hørte)

 

 

Mvh

[Ivar S. Ertesvåg]

4 timer siden, Asbjørn Ramsøy skrev:

Jeg er på jakt etter en ane Mari Olsdtr. født 1774 i Leikanger, men noen sier det her

står Rani. Var det et vanlig pikenavn eller guttenavn på den tiden?

"noen" har rett; og det var "et Pige Barn".

 

ifl. "Norsk Personnamnleksikon" (Kruken/Stemshaug, 3. utg) er Ranni ein variant av Rannei (Rannveig).

"Mykje brukt i V-Agder" på 16-/1700-talet.

(I Trøndelag er Ranni ein variant av Randi).