Gå til innhold
Arkivverket

SFJ Stårheim - Fra fogderegnskapet


Tor Kvien
 Del

Recommended Posts

Anno xv[?] Paa Staurum. for hendes Barn thi aa gammel. haffde vrangt Meerkid Om sin grandes smaller. Affsonid for for samme forseelse for pendings j daller.

 

Ungen hadde vel vrengt merkene på naboen sauer.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

1 time siden, Ola Teige skrev:

Anno xv[?] Paa

"Anne N. Paa ..."

 

(same N som i Negtid, midt på 3. linje to sider (eitt oppslag) framom).

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Ja, det er denne setningen "haffde vrangt Meerkid Om sin grandes smaller" som jeg synes er merkelig, men hvis ingen har noen andre tolkninger, kjøper jeg denne.

Vi får forstå det slik at dette barnet ved en feiltakelse hadde merket om sauene til grannen.  Den gangen var det vel ved å lage noen klipp i ørene.

Takk til Ola Teige.

Endret av Tor Kvien
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Logg inn for å kommentere

Du vil kunne skrive en kommentar etter at du logger inn



Logg inn nå
 Del

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.