Ole Eriksen Bøygd? Og Ragnhilde Olsdr In...

[Harald Korneliussen]

Det er et par som jeg er veldig i tvil om er "mine" Ole Eriksen og Ragnhild Olsdatter på Voss. De hadde så vanlige navn...

 

Nederst på denne sida, på dåpen til Ole:

 

https://media.digitalarkivet.no/view/11772/34

Det står to ord til ved foreldrenes navn. Det ene er temmelig klart "Bøygd", som transkriptøren har sagt også (men de har festet det på Ragnhild, ikke Ole). Det andre er noe på "In". Men det ser ikke ut som hverken "Inderster" eller "Innflytter" for mine øyne.

[Ivar S. Ertesvåg]

Det er nok "Inderster" (med gotisk skrift; nesten alt anna er namn eller latinske ord (månadsnamna), som er med latinsk skrift)