Dåp, Nedstrand 1795

[Christian Jacobsen]

Hei!

 

Jeg håper noen kan bistå med å tyde 2. oppslag fra toppen på venstre side på https://media.digitalarkivet.no/view/15836/49050/52, datert 25. januar. Mor er Tørine Knudsdtr, far heter Knud (Monson?), men jeg klarer dessverre ikke å tyde den øvrige teksten.

 

På forhånd tusen takk :-)

[Ivar S. Ertesvåg]

"samme dag | Døbt et Drengebarn fra Nærstrand ved Navn

Mogens, faderen Knud Mogensen Væver,

Moderen Tørine Knudsdr, Vidner Marie

Kleberg, Giertrud Erichsdr Nærstrand, Ole

Dahlred(?) og Ole Larsen og Ole Kalsim"    Det første "og" er vel overstroke.

 

Mons og Mogens er same namn.

[Christian Jacobsen]

Igjen, tusen takk! 🥇
 

Kan «Væver» være stedsnavn eller yrke, tror du? Jeg har ikke hørt om stedet, men det er kanskje en for lengst glemt gård?

[Ivar S. Ertesvåg]

3 minutter siden, Christian Jacobsen skrev:

Kan «Væver» være stedsnavn eller yrke, tror du? Jeg har ikke hørt om stedet, men det er kanskje en for lengst glemt gård?

Det er yrket.  Det er skrive med gotisk skrift; dvs. ikkje eit namn.

Det kan vere det vart brukt som identifikator; nesten som eit namn.

[Christian Jacobsen]

Tusen takk! Utrolig nyttig!