Feil i Vaksdal bygdebok?

[Sveinung Eide]

Sitat frå Vaksdal bygdebok bd III, s 28 (Veo):

"1811 bygsla Daniel Nilsson f. 1795. 1829 fekk han skøyte på bnr. 3 og 1/4 av plasset Holo hjå Dankert Krohn for 200 spd. Daniel var g.m. Synneva Johannesdtr. Simenes f. 1794."

http://www.vaksdalhistorielag.org/wiki/index.php?title=Veo

 

Sitat frå same band, s 142:

 

"1789 skøyte til Johannes Knutson frå far og systrene Brita og Marta, som hadde fått garden utlagt ved skifte 1784. Vilkårsbrev frå Johannes til faren Knut vart tinglyst 1789. Johannes f. 1772 d. 1840 g. 1793 m. Marie Knutsdtr. Myster f. 1772 d. 1846.

Born:

Marta f. 1794 g.m. Nils Knutson Nordås, Skjold skipreide.

Synneva f. 1794 g.m. Daniel Nilsson, sjå Veo bnr. 3.

Anna f. 1795 g.m. Olav Olsson Veo."

http://www.vaksdalhistorielag.org/wiki/index.php?title=Simenes

 

Problem: If. bygdeboka har Synneva f. 1794 ei syster Marta, også fødd 1794. I dåpsboka finst berre Marta, Synnøve som då burde vera tvilling med Marta, er ikkje nemnd. Eg finn henne heller ikkje i kyrkjeboka for Haus fram til 1815. 

Lenke til dåpsbok Marta:

https://media.digitalarkivet.no/view/11481/244

 

Feil i Vaksdal bygdebøker er ikkje uvanleg, men her ser det ut som om forfattaren har "funne opp" ein person, og det finn eg høgst usannsynleg. Heller er det nok eg som ikkje leitar på rett vis.

Korleis kan dette hengja saman?

Endret Mars 25 av Sveinung Eide
Nye opplysningar

[Jan H. Trelsgård]

Folketellingen 1801 ser ut til å bekrefte opplysningene i bygdeboka. Barnas alder er imidlertid forskjellig fra det som er oppgitt i bygdeboka: https://media.digitalarkivet.no/view/58384/41

[Sveinung Eide]

Feilen i bygdeboka var fødselsåret. Synneva og Daniel vart vigde 29 juni 1819, og då er brura 22 år, og må såleis vera fødd 1797. Ved å bla gjennom dåpsboka for Haus prestegjeld for det året, fann eg henne, døypt 3 desember. 

Lenke til dåpsreg.:

https://media.digitalarkivet.no/view/11482/47591/17

Mysteriet er oppklara, det var rett og slett ein trykkfeil i Stamnesboka.