Gå til innhold
Arkivverket

Rett avskrift av pantebok og skjøte


Bjørn Magnar Vik Vårhus
 Del

Recommended Posts

Mitt forslag:

(jeg har ikke begitt meg på tolke det som står helt til venstre)

Skjøde til Ole Pedersen Lövaas på Hestsjøvolden

Underskrevne ...[?]og myndige En-

ke og arving efter Jacob

Ludvigsen Gje[rs?]vold, Beret Andersdatter med Laugværge og Ludvig Jacobsen tilstaa og herved vit-

teliggjöre at have solgt og afhendet, ligesom vi 

hermed skjöde og overdrage til Ole Pedersen Lövaas

en Andel af den os tilhörende Gaard Gjersvold,

Matr. No. 112 lo[k? eller t?] 155 af Skyld 3 O[r?]t 18 ...[Skll? for Skilling?], hvilken Andel, Setervolden Hestsiöevolden, ved Skyld ...[sætnings?]

...[forretning?] af Dags Dato er skyldsat for 6 - sex -

Skilling. Da Kjöbesummen 150 - et Hundrede

og femti - Spd. er afgjort, saa skal overnævnte

Sætervold med paa[staaende?] Huse og tilliggende

Havnegang, saaledes som samme hidtil har til-

lagt vor Gaard, for fremtiden følge og tilhöre

Kjøberen Ole Pedersen Lövaas, hvis Hjemmels[mænd?] vi forblive. Til Bekræftelse under vore Hænder

i Vidners Overvær. Thingstedet Ho...[?] i Aalen[?] den

22. September 1860. Beret Andersdatter m. p. Pen. Som Laugverge og på egne Vegne Ludvig Jacobsen m. p. Pen. Til Vitterlighed J: Bends[?] P: Mo...[?]

(neste side)

Thinglæst ved Sommerthinget for Aalen den

22. September 1860, behörig ...[?]trahered og i Pantebogen 

ordlydende indfört Fol. 480 J. L. Alding

 

  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Skrevet (endret)

Har tillatt meg litt retting og slikt, og gått litt videre:

 

 

01 Skjøde til Ole Pedersen Lövaas på Hestsjøvolden

02 Underskrevne eneste og myn-

03 dige Enke og Arving efter Jacob

04 Ludvigsen Gje[rs?]vold, Beret Andersdatter med

05 Laugværge og Ludvig Jacobsen tilstaa og herved vit-

06 terliggjöre at have solgt og afhændet, ligesom vi 

07 herved skjöde og overdrage til Ole Pedersen Lövaas

08 en Andeel af den os tilhörende Gaard Gjersvold,

09 Matr. No. 112 LNo 155 af Skyld 3 O[r?]t 18 ...[Skll? for Skilling (ja)], hvilken An-

10 deel, Setervolden Hestsiöevolden, ved Skyldsætnings-

11 forretning[ja] af Dags Dato er skyldsat for 6 - sex -

12 Skilling. Da Kjöbesummen 150 - et Hundrede

13 og femti - Spd. er afgjort, saa skal ovennævnte

14 Sætervold med paastaaende[ja] Huse og tilliggende

15 Havnegang, saaledes som samme hidtil har til-

16 lagt vor Gaard, for fremtiden følge og tilhöre

17 Kjøberen Ole Pedersen Lövaas, hvis Hjemmelsmænd

18 vi forblive. Til Bekræftelse under vore Hænder

19 i Vidners Overvær. Thingstedet Ho...[?] i Aalen[?] den

20 22. September 1860. Beret Andersdatter m.

21 p. Pen. Som Laugverge og på egne Vegne. Ludvig

22 Jacobsen m. p. Pen. Til Vitterlighed: J: Bends[?] P: Monsen[?]

 

(neste side)

 

01 Thinglæst ved Sommerthinget for Aalen den 22.

02 September 1860, behörig extrahered og i Pantebogen 

03 ordlydende indfört Fol. 480 J. L. Alding

 

04 Panteobligation fra Ole Pedersen Løvaas til 

02 Sønnen Thron Olsen Hessjøvolden. - 

03 Underskrevne Ole Pedersen Løvaas 

04 erkjender herved at være bleven skyl- 

05 dig til min Søn Tore Olsen Moen 

06 den Sum 30 siger tredive Spdlr, 

07 hvilken Sum jeg forbinder mig til at betale efter 

08 3 – tre – Maaneders Opsigelse fra en af Siderne. Til 

09 hvert Aars undertegnede Dato svares aarlig 5 Percent 

10 Rente. - Til Sikkerhed for Capital, Renter og skadesløse 

11 Omkostninger pantsætter jeg min eiende Sæter- 

12 vold Herskjøvolden kaldet. Matr No 112 Løbe No 155 

13 af Skyld 6 – sex – SkllBeliggende I Aalens Tinglag, 

14 med paastaaende Huuse og øvrige Herligheter med 

15 første PrioritetSaafremt Capital eller Renter 

16 ikke erlægges til rette Tid skal Kreditor være beret- 

17 tiget til uden forgaaende Lovmaal og Dom at 

18 stille Pantet til offentlig Auction paa min 

19 Gevinst eller Forlishvorfor jeg frasiger den i

20 Loven%sgjenlede [skal være gjeldende?] Løsningsret. - Holtaalen den 

21 9 Marts 1865. - Ole Pedersen Løvaas, m. p. P, - Til 

22 Vitterlighed. A. Haugen. - P. L. Hurum. - 

23 Thinglæst ved Extrathinget paa Guldalens Soren- 

24 skriverkontor d 25 Marts 1865, extraheret i Justits- 

25 protokollen og i Realregisteret samt ordlydende 

26 indført I Pantebogen No 12 fol 137 - - - P. V. Ottesen 

 

[neste halvannen side dreier seg om oppnevnelse/valg av Fjerdingsmenn ifmutskifting av skogen I Steenslifjerdingen. Sikker  du trenger alt frem til s. 259?] 

 

Mvh 

 

 

 
 

 

Endret av Even Stormoen
  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Join the conversation

Du kan poste nå og registrere deg senere. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gjest
Skriv svar til emnet...

×   Du har limt inn tekst med formatering.   Fjern formatering

  Only 75 emoji are allowed.

×   Lenken din har blitt bygget inn på siden automatisk.   Vis som en ordinær lenke i stedet

×   Ditt forrige innhold har blitt gjenopprettet .   Tøm tekstverktøy

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Del

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.