Gå til innhold
Arkivverket

Rogaland fylke, Stavanger, Pantebok nr. 10 (1832-1843), Pantebokside, Side 579


Egil Johannessen
 Del

Recommended Posts

Slik leser jeg begynnelsen, og så får noen mer kompetente skriftlærde overta oppgaven:

 

"Jeg underskrevne Samuel Arentz, Handelsmand og boende heri Byen, tilstaaer herved og vitterliggjør att have till? bekommet af min Fader Kobberslagermester" [...] 

 

 

  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

1 time siden, Ivar Kristensen skrev:

Slik leser jeg begynnelsen, og så får noen mer kompetente skriftlærde overta oppgaven:

 

"Jeg underskrevne Samuel Arentz, Handelsmand og boende heri Byen, tilstaaer herved og vitterliggjør att have till? bekommet af min Fader Kobberslagermester" [...] 

 

Hjertelig takk for bidrag, Ivar 😊!

 

Så håper jeg det er noen som har tid og lyst til å fortsette....

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Løfter denne i håp om at noen har anledning til å fortsette videre etter Ivar K.'s bidrag. ☺️

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Skrevet (endret)

 

01 Panteobligation! Jeg underskrevne Samuel Arentz, Handelsmand 

02 og boende her I Byentilstaaer herved og vitterliggjør at have tillaans 

03 bekommet af min Fader, Kobberslagermester D.B. Arentz den Sum- 

04 m 560Spd – fem hundrede og sexti Speciedaler – hvilken Sum jeg 

05 ved denne min Obligation forpligter mig til at tilbagebetale efter 

06 et Fjerdingaars Opsigelse fra en af Sidernesaa længe Gjelden ved- 

07 varer betaler jeg lovlige Renter 4-fire proCt. af sammehvilke 

08 erlægges til hver Aars 11te Juni og 11te December hver Gang med det 

09 halve, - Til Sikkerhed for skadesløs Betaling af Capital med Renter 

10 gives Creditor 1ste – første – Prioritets Panteret i Alle mine Vare-Beholdningersaa- 

11 vel i min Boutik, som andre Steds, samt et Dusin polerede Birketræes Stole og en 

12 Choufinic[?], et Do. Bred[?], samt alt andet jeg maatte være eiendeog for Eftertiden ei- 

13 ende vorderaf hvad Navn nevnes kanintet i nogen Maade undtagen. En- 

14 delig skalsaafremt Renter ikke erlegges til de bestemte Terminer, den hele Capital 

15 være forfalden til Betaling og Creditor da, saavelsom naar selve Capitalen ikke ef- 

16 ter Opsigelsen i rette Tid tilbagebetalesuden foregaaende Lovmaal og Dom være beretti- 

17 get til at stille Panterne til Auction, til Fyldestgjørelse for hans Fordringhvor- 

18 hos jeg fraskriver mig den mig i Lovgivningen tillagte Løsningsret, om derom 

19 skulle blive Spørgsmaal. – [steddatounderskrifter] 

 
Mvh
 
 

 

Endret av Even Stormoen
  • Liker 2
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Hjertelig tusen takk Even 😊!

  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Join the conversation

Du kan poste nå og registrere deg senere. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gjest
Skriv svar til emnet...

×   Du har limt inn tekst med formatering.   Fjern formatering

  Only 75 emoji are allowed.

×   Lenken din har blitt bygget inn på siden automatisk.   Vis som en ordinær lenke i stedet

×   Ditt forrige innhold har blitt gjenopprettet .   Tøm tekstverktøy

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Del

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.