Hjelp til å tyde stedsnavn i skifte fra Natved-eie i Modum i 1749

[Inge Hansen]

Hei!

Klarer noen å tyde bostedet til avdøde Syver Olsens bror Ole som er nevnt som verge i dette skiftet fra Modum rundt linje 11 og 12. Det er helt på toppen av venstre side.

 

https://media.digitalarkivet.no/view/23812/290

[Matthias Kolberg]

Jeg mener det står

boende paa Schaacker i Ruds Fierdingen og Modums Hoved Sogn

[Matthias Kolberg]

Mulig det skulle være Schaachen, det kunne passe som variant av Skåka som jeg finner på dagens kart.

[Inge Hansen]

Det kan være riktig Matthias. Skaaka eller Skaaken ser ut til å være under Hervig, og det finnes i hvert fall en Ole Olsen her på denne tiden.

 

https://www.digitalarkivet.no/view/267/pg00000000569216

 

Jeg fant bare denne ved å søke raskt på digitalarkivet. Jeg skal lete mer. Takk for hjelpen.