Moss bysogn, døde i 1894-1901 latinske dødsårsaker

[Anne-Lise Hansen]

Hei, igjen. Jeg har noen flere nøtter - her er én:

 

Det gjelder Hansine Maries dødsårsak - Machis Maculor…?  (altså ikke hva de betyr, men hva står det der.)

 

Østfold fylke, Moss i Moss, Ministerialbok nr. II 3 (1894-1901), Døde og begravede 1899, Side 437
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060907010616

(Nr. 35)
 

 

Èn til…

 

Elen Thorines dødsårsak?     Pentyfertis? Tentyfertis?

 

Østfold fylke, Moss i Moss, Ministerialbok nr. II 3 (1894-1901), Døde og begravede 1901, Side 457.      ✅
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060907010636

(Nr. 34 - øverst av kvinnene)
 

 

En nest siste:

 

Frk. Opdahls dødsårsak?     Mileart.?  Klokkerboka sier Mavekathar.

 

Østfold fylke, Moss i Moss, Ministerialbok nr. II 3 (1894-1901), Døde og begravede 1899, Side 435
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060907010614

(Nr. 24)

Østfold fylke, Moss i Moss, Klokkerbok nr. I 6 (1889-1900), Døde og begravede 1899, Side 419
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20061003080354

(Nr. 21)

 

 

Glemte denne siste:

 

(Emma Kristine)

Hva er første bokstaven på denne latinske betegnelsen?  Beritinitis?

 

Østfold fylke, Moss i Moss, Ministerialbok nr. II 3 (1894-1901), Døde og begravede 1896, Side 414
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060907010593

(Nr. 22)
 

 

Så dukket det opp enda èn:

 

Står det Deppesca  Krampe på Anna Kirstines dødsårsak? 

 

Østfold fylke, Moss i Moss, Ministerialbok nr. II 3 (1894-1901), Døde og begravede 1895, Side 406
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060907010585

(Nr. 12)
 

Endret Mai 1 av Anne-Lise Hansen

[Matthias Kolberg]

4 timer siden, Anne-Lise Hansen skrev:

Elen Thorines dødsårsak?     Pentyfertis? Tentyfertis?

 

Østfold fylke, Moss i Moss, Ministerialbok nr. II 3 (1894-1901), Døde og begravede 1901, Side 457
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060907010636

(Nr. 34 - øverst av kvinnene)

Perityflitis er det noe som heter. Tror det passer her.

[Anne-Lise Hansen]

Tusen takk, Matthias. 🙂  

Bra du fant det riktige. 

[Dag F Gravem]

21 timer siden, Anne-Lise Hansen skrev:

Hei, igjen. Jeg har noen flere nøtter - her er én:

 

Det gjelder Hansine Maries dødsårsak - Machis Maculor…?  (altså ikke hva de betyr, men hva står det der.)

 

Østfold fylke, Moss i Moss, Ministerialbok nr. II 3 (1894-1901), Døde og begravede 1899, Side 437
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060907010616

(Nr. 35)

Morbus Maculosus (Werlhofii)?

https://www.nb.no/items/dd248b27c9149cdd212f10b0d4d7193c?page=187

[Dag F Gravem]

22 timer siden, Anne-Lise Hansen skrev:

(Emma Kristine)

Hva er første bokstaven på denne latinske betegnelsen?  Beritinitis?

 

Østfold fylke, Moss i Moss, Ministerialbok nr. II 3 (1894-1901), Døde og begravede 1896, Side 414
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060907010593

(Nr. 22)

Bronchitis? Peritonitis?

[Anne-Lise Hansen]

4 timer siden, Dag F Gravem skrev:

Bronchitis? Peritonitis?

 

Nå så jeg at klokkerboka sier Mavebetendelse. Hm..

 

[Anne-Lise Hansen]

4 timer siden, Dag F Gravem skrev:

Morbus Maculosus (Werlhofii)?

https://www.nb.no/items/dd248b27c9149cdd212f10b0d4d7193c?page=187

 

Og her Hjertefeil?  Dette skal ikke være lett.. 

 

Uansett, takk for at du tittet på dette og takk for lenke til medisinsk leksikon, den hadde jeg helt glemt. 😊

[Dag F Gravem]

44 minutter siden, Anne-Lise Hansen skrev:

 

Nå så jeg at klokkerboka sier Mavebetendelse. Hm..

 

Peritonitis er jo magehinnebetennelse, da holder jeg en knapp på den.

[Anne-Lise Hansen]

Ååhhh. 🙄. Nå slo jeg det sammen med bronkitten… 

 

Takk skal du ha. 😊