Tydning av Ole Larsen dåp (1843) - Tre Spørsmål

[Johan Stenslie]

Jeg forsker på Ole Larsen Henjum. Han er nr. 95 på denne dåpsprotokollen. Jeg har tre spørsmål.

https://media.digitalarkivet.no/view/11570/71 

1. Hva er ordet under Gjertsen og over Botloldsdatter? Er det Lars bosted?
2. Hva er det manglende ordet i kolonnen lengst til høyre. «Gdm. Iver Olsen Henjum ***** første Leiarmaal»
3. På sogn kolonnen står det Leganger, men på dåps kolonnen står det, Rinde. Hva betyr det? Hvilken kirke ble han døpt i?

 

[Ivar S. Ertesvåg]

1. Husebøe.  - det må vere etternamn for Lars Gjertsen

 

2. "Begges første Leiermaal"

 

2. at dåpen var i Rinde og at barnet (foreldra, iallfall mor) høyrde heime i Leganger sokn

[Johan Stenslie]

8 minutes ago, Ivar S. Ertesvåg said:

1. Husebøe.  - det må vere etternamn for Lars Gjertsen

 

2. "Begges første Leiermaal"

 

2. at dåpen var i Rinde og at barnet (foreldra, iallfall mor) høyrde heime i Leganger sokn

Tusen takk Ivar!