Trenger hjelp med ett avsnitt i et skifte fra 1845

[Christer Kjølsrud]

Skiftet begynner her: https://media.digitalarkivet.no/view/23766/159 (høyre side, nederst i andre kolonne). Skiftet gjelder min tippoldemor Kirsten Pedersdatter i Eidanger. Det er den siste passasjen av skiftet jeg trenger hjelp til, under lista med løsøre og fram til signaturene: https://media.digitalarkivet.no/view/23766/160 (høyre side, nederst i første kolonne. Starter med "Flere Losöre Efterstod er ikke Boet eiende."

Jeg mener det står noe om "Jordegods". Skal det takseres senere? Og står det noe om utlodningen?

[Even Stormoen]

 

Forsøk:

 

01 Flere løsøre Effecter er 

02 ikke Boet eiende. - 

03 Men derimod Stervbo- 

04 et[s] eiende i Jordegods  

05 efter gml: Mat Skyld [??] 

06 Skind, og nye Matrik Skyld 

 

[h. Kolonne] 

 

01 1 Skylddaler 1 Ort 

02 5 Skilling som bliver at 

03 Taxere efter Sorenskri- 

04 verens Berammelse 

05 Verken Indtægt eller 

06 Udgift blev opgivet i Dag 

07 under Registreringen 

08 Enkemanden saavel 

09 som den umyndiges 

10 Værge var begjæ- 

11 rende at dette Skifte 

12 maatte blive sluttet 

13 under [inden?] Auctionen[?]. - 

14 Da saaledes intet 

15 videre var at for- 

16 rette blev Foret- 

17 ningen sluttet 

[underskrifter] 

 

Mvh

 

 

[Christer Kjølsrud]

3 minutter siden, Even Stormoen skrev:

 

Forsøk:

 

Fabelaktig, Even 🙂  Og så raskt ekspedert! Da forstår jeg at det bare er å bla videre i panteboka for å finne takseringen av jordegodset og utlodningen. Mange takk for hjelpen!