LØST: Tolking av formynders navn i skifte i Hjelmeland 1768

[Håvard Hjorteland]

Link: https://www.digitalarkivet.no/sk20081104640197

Høyre side, 7 linjer over neste skifte 16d. November.

Jeg greier å lese 2 av formynderene , men for Ole Olsen's sliter jeg.

 

Peder Ramsfjæld

for Lars og Anna ols børn, Hallver? ??

?? for Ole Olsen........

 

Endret Juni 23 av Håvard Hjorteland

[Matthias Kolberg]

Kan det være Halver vær-gende for

 

Det må vel i så fall være underforstått Halver Ramsfjæld, som forrige nevnte verge.

 

Endret Juni 23 av Matthias Kolberg

[Håvard Hjorteland]

Takk. Det kan nok passe, for det ser ikke ut for å være et stednavn som står etter Halver.

Den første formynderen er vel Peder Ramsfjeld, som var barnas farbror. Og den siste Michel Ramsfjeld.

Det burde vel stått Halver ibid., men det er vel underforstått at denne også var fra Ramsfjeld, hvor avdøde kom fra.

Jeg har dog ikke sett noen Halver i perioden på Ramsfjeld, men det kan det jo ha vært.

[Matthias Kolberg]

Jeg fant en i 1801, men han ser ut til å være litt i yngste laget hvis han er født 1751

https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01058357000261

[Håvard Hjorteland]

Kan det være at det står:

Halver vaa-

gene for Ole Olsen?

 

For etter å ha lett etter Halvor på Ramsfjeld har jeg funnet at avdødes yngre halvbror Halvor Larsen f. Ramsfjeld flyttet til Vågane (Vaagene) sammen med moren Gunhild som var fra Vågane og hadde odel der. Halvor ble bruker der etter sin stefar Knut Toleivson. Mor Gunhild var gift 3 ganger med barn i alle ekteskap.

[Matthias Kolberg]

Vaagene er absolutt en mulighet.