Tydning av Amund Olsen & Britha Pedersdatters bryllup (1819)

[Johan Stenslie]

Det ser ut til at Amund og Brithas yrker er oppført her. Jeg tror Brithas sier «Tjenner paa Fosso», men jeg kan ikke lese Amunds. All hjelp vil bli satt stor pris på!

 

https://media.digitalarkivet.no/view/11545/105 

[Ivar S. Ertesvåg]

"Amund Olsen Fosso døbt d 5te Julij 1789 altsaa gammel 29 Aar 10 maaneder. hos sin moder paa Fosso"

"Britha Peders datter døbt d 15te Maij 1796 altsaa gammel 22 Aar 10 1/2 maaned tjener paa Fosso"

[Johan Stenslie]

1 minute ago, Ivar S. Ertesvåg said:

"Amund Olsen Fosso døbt d 5te Julij 1789 altsaa gammel 29 Aar 10 maaneder. hos sin moder paa Fosso"

"Britha Peders datter døbt d 15te Maij 1796 altsaa gammel 22 Aar 10 1/2 maaned tjener paa Fosso"

 

Perfekt. Tusen takk Ivar!