Hva sies om auksjonen og tidligere eier

[Jarleif Nordheim]

Her er en sak fra Fredrikshald 1790 - første sak som begynner på venstre side: https://www.digitalarkivet.no/tl20080822360080 

Jeg sliter med å forstå årsaken til auksjonen - manglende brannskatt?, og er ellers interessert i hva som sies om forrige eier av gården - Brynild Jensen Næss og hustru.

 

Svært takknemlig for innspill!

 

Vh Jarleif

[Ivar S. Ertesvåg]

ja, det er manglande betaling av brannskatt som er grunnen til auksjonen.

 

" ...blev

efter Kiøbmand Sr Jacob Haslunds Requisition, som beskikket Indassa-

tor for den repartisede Brandt Skatt offentlig Auction fremholden udi

og over B. J. N. og hustrues ejende gaard,  ...."

 

https://ordnet.dk/ods/ordbog?aselect=repartere&query=reparti

 

 

[Jarleif Nordheim]

Hjertelig takk!

Og så stusser jeg over de nederste linjene på venstre side 
- hva er det som sies om "Reqvirenten og BJN"?

 

Jarleif

[Ivar S. Ertesvåg]

du meiner

" ..., da Requirenten og Brynnild

Næss bliver Kiøberens Hiemmel eftter loven." ?

 

https://snl.no/hjemmelsmann