Randi Johansen Skrevet Juli 21, 2024 Del Skrevet Juli 21, 2024 Her var det ikke mye jeg forsto. Noen som kan hjelpe meg med det som står øverst til venstre, om Simone Jørgensdatter og Hans Olsen? Tromsø sokneprestkontor/stiftsprosti/domprosti, SATØ/S-1343/H/Hc/L0095: Forlovererklæringer nr. 1, 1836-1838 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060504020224 Lenke til kommentar Del på andre sider More sharing options...
Randi Johansen Skrevet Juli 21, 2024 Forfatter Del Skrevet Juli 21, 2024 https://www.digitalarkivet.no/kb20060502030562 Lenke til kommentar Del på andre sider More sharing options...
Anne Gro Ek Skrevet Juli 21, 2024 Del Skrevet Juli 21, 2024 3 minutter siden, Randi Johansen skrev: https://www.digitalarkivet.no/kb20060502030562 Er du sikker på at det er riktig lenke? Denne er til fødte og døpte i Lebesby. Lenke til kommentar Del på andre sider More sharing options...
Randi Johansen Skrevet Juli 21, 2024 Forfatter Del Skrevet Juli 21, 2024 Hei 🙂 Det har du helt rett i! Her kommer riktig lenke https://www.digitalarkivet.no/kb20060504020224 Lenke til kommentar Del på andre sider More sharing options...
Even Stormoen Skrevet Juli 21, 2024 Del Skrevet Juli 21, 2024 Stygg blekkflekk (eller hva det nå er) ødelegger venstre kant av siden, men utfra standard-formuleringer fra andre innførsler, blir det noe slikt som: Vi Undertegede indestaar som Cautionister efter Loven, for at hverken Slægtskab, andet indgaaet Ægteskab eller noget somhelst andet Lovstridigt hindrer Ægteforbindelsen mellem Ungkarl Hans Olsen Nord- [??] døbt 9 Uger gammel den 19de Juli 1807 og confirmeret 10de October 1824, og [??] Simone Jørgensdatter Mestervigen døbt den 7de April 1816 og confir- meret 15 Trinitata Søndag 1832. Bevis for at han var vaccineret fremlagdes, men hendes Vacciantionsattest fremvistes denne Gang [??] hvorimod hende blev betydet at den maatte blive vedkommende [??] Præst[?] forevist inden Vielse kunne skee. – Mvh Lenke til kommentar Del på andre sider More sharing options...
Randi Johansen Skrevet Juli 21, 2024 Forfatter Del Skrevet Juli 21, 2024 Tusen takk:-) Så flott at du kunne hjelpe. Ja blekkflekken ødela litt. Etter Hans Olsen tror jeg det skal stå Nordby, for det var der han var fra. Even Stormoen reagerte på dette 1 Lenke til kommentar Del på andre sider More sharing options...
Matthias Kolberg Skrevet Juli 22, 2024 Del Skrevet Juli 22, 2024 Ordet foran hvorimod ser ut til å passe med ikke. Under blekkflekken i venstre marg står det en tilleggsmerknad. Men hva som er ført inn er ikke lett å tyde, men man skulle kunne gjette ut fra omstendighetene at det er samme merknad som den nest siste: NB. Vaccinationattesten er senere forevist til slutt kanskje til [navn] Lenke til kommentar Del på andre sider More sharing options...
Randi Johansen Skrevet Juli 22, 2024 Forfatter Del Skrevet Juli 22, 2024 (endret) Tusen takk:-) Nærmere mål nå. Endret Juli 22, 2024 av Randi Johansen Lenke til kommentar Del på andre sider More sharing options...
Recommended Posts
Logg inn for å kommentere
Du vil kunne skrive en kommentar etter at du logger inn
Logg inn nå