Hjelp til tyding av Abraham Olsens sjøfartsrulle

[Kjell Sørum]

Jeg ber om hjelp til å tyde de 5 siste kolonnene i Abraham Olsens rulle. Jeg antar at det bare er de to første linjene i "Anmærkninger" som gjelder Abraham (?)

Drøbak mønstringskontor, SAO/A-10569f/F/Fb/L0001: Rulle, 1819, s. 48
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ru20090415670220

 

Mvh

Kjell

[Even Stormoen]

De første fire kolonnene klarer jeg ikke. En haug med datoer fra-til forskjellige steder, ser det ut som.

 

Prøver siste kolonne, Anmerkninger:

 

d 7de Jul efter [??] af 24 Aug

1821 og ud?? 1825

 

Så var det om resten tilhører Abraham eller neste mann Hans Peter, da. Vet ikke, men prøver lell:

 

Overgaaet fra Follougske Comp.

ifølge Attest fra Compagnie chefen

Capt. Blichfeldt. Com: [??] – 28

Den?? Lolland 9/12 28. – Desert. i London

fra Shyyæs[?] Horn[?] [formodentlig et skipsnavn] efter [??] af 23/10 29

og er Pat: vedlagt Rullen. [underskrift[?], og en masse datoer e.l.]

 

Meget magert, men forhåpentligvis bedre enn intet.

 

Mvh

[Matthias Kolberg]

efter Forhør af [dato],

to steder

 

Han som er fikk attest fra kompanisjef Blichfeldt den 8-1-28 er nok Hans Peter Pettersen, som fikk sjøpatentet sitt samme dag, 1828 Jan 8

 

Endret Juli 22 av Matthias Kolberg

[Kjell Sørum]

Jeg er veldig takknemlig, mine herrer Even og Matthias!

Dette ga meg litegrann mere kjøtt på beina, men jeg undrer - står det i nest siste kolonne Desert. i [?] ?

-og Abraham fikk ikke attest fra kompanisjef Blichfeldt.

 

Mvh

Kjell

[Roy-Petter Askim]

 

Nei, attest fikk han nok ikke siden han helt riktig deserterte, men om det står i Havre eller noe annet ser jeg ikke. Men i høyre kolonnen står det udlandet 1825, så det er nok siste gang de sjekket om han hadde kommet tilbake vil jeg tro.

 

Første turen med skipper K Thoresen gikk fra vel fra Cra. (Oslo) ??.09.1819. Da er det kanskje skibet Johannes Tønder ført av Knud Thoresen som ble utklarert for London. https://www.nb.no/items/cf9a552560eacab271dc4a2a1270ffe5?page=3&searchText=thoresen Men hvem som var skipper de neste to turene ser jeg ikke, H. R. ????.  

 

 Om noen klarer å tyde det kan det kanskje gi en bekreftelse på hvor turene gikk.

[Kjell Sørum]

Tusen takk for hjelpen1

 

Mvh

Kjell

[Matthias Kolberg]

54 minutter siden, Roy-Petter Askim skrev:

Men hvem som var skipper de neste to turene ser jeg ikke, H. R. ????.  

Den andre turen går fra Drøbak 21-3(?)-20 med retur 31-12-20

Skipper    H.R. Eick (?)

En hollender kanskje?

Siste tur 18-4-21 med samme skipper (Ditto)

 

Endret Juli 23 av Matthias Kolberg

[Roy-Petter Askim]

Det er nok H K Cock. Han seiler Skibet Christiania til Havre de Grace med trelast. https://www.nb.no/items/570414dc3d488e4d3990a3e5767aa296?page=3&searchText=%22cock%22 

 

 

[Matthias Kolberg]

11 minutter siden, Matthias Kolberg skrev:

Skipper    H.R. Eick (?)

En hollender kanskje?

Bladde litt tilfeldig og fant en annen på samme skip, Wilhelm Abrahamsen

Akershus fylke, Rulle nr. 1 (1819-1819), Protokollside, Side 6
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ru20090415670178
 

Tror det må være H.R. Cock.

 

Finner ham omtalt her på vei til Havre de Grace i april 1821 på skipet Christiania

https://www.nb.no/items/570414dc3d488e4d3990a3e5767aa296?page=3&searchText=Cock