Jeg Trenger Hjelp Med En Dåp I Tanum Församling.

[Birger Carlsen]

Jon Börgesson er far, men med mine leseferdigheter kommer jeg ikke lengere. Hendelsen er datert 20.11. 1739. All hjelp med lesing av denne setter jeg stor pris på.

 

Brukslenke for sidevisning: https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0042442_00267

[Matthias Kolberg]

Usikker på morens patronym, men ellers tror det må være

 

från Tores Svandal Barn födt d.S. Christen

För. Jon Börgesson Åsa ..ansdotter

Endret Juli 24 av Matthias Kolberg

[Birger Carlsen]

Tusen takk, Matthias. Kan det være Hansdotter?

[Matthias Kolberg]

Jo, det kan det nok.

 

Ser at andre har konkludert med det samme

https://www.slaktdata.org/?sldid=143572_F1_18150

[Birger Carlsen]

Tusen takk for denne lenken, Matthias. Det som er helt merkelig med dette aneparet er at mors patronym er transkribert forskjellig i nesten alle dåpene. I 1729 står det _sa Nilsdotter. I 1732 står det _sa Engelbrethsdotter. I 1736 står det Ursela Engbretzdotter. I 1737 og -39 står det _sa Hansdotter. (Insert roll-eyes here) Hva hun nå enn het døde mellom 1739 og 1744 da han giftet seg igjen med Mari Olsdotter. Herfra var i alle fall presten konsekvent med Mari Olsdotter.