Dødsårsak og hva står etter hennes navn?

[Aud Marit Klokkhammer]

Kan noen klare å tyde dødsårsaken til Pige Engel Bentsdt. i den første linken, og hva står etter hennes navn? 'Fattig...'?

Strømm kirkebøker, SAKO/A-322/F/Fa/L0001: Ministerialbok nr. I 1, 1861-1869, s. 217
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20051018011261
#21

 

Pige Engel Kirstine Berntdt. Er det 'fattiglem' det står etter navnet her?

Strømm kirkebøker, SAKO/A-322/G/Ga/L0001: Klokkerbok nr. I 1, 1861-1885, s. 212
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070402640057
#24

 

 

Med vennlig hilsen 

Aud Marit Klokkhammer

[Inger Hohler]

34 minutes ago, Aud Marit Klokkhammer said:

Kan noen klare å tyde dødsårsaken til Pige Engel Bentsdt. i den første linken, og hva står etter hennes navn? 'Fattig...'?

Dødsårsaken mener jeg er 'Mavetilfælde', som ikke sier fryktelig mye. 
Jeg tror ordet er 'Fattigliig'.

 

37 minutes ago, Aud Marit Klokkhammer said:

Pige Engel Kirstine Berntdt. Er det 'fattiglem' det står etter navnet her?

Ja.

[Aud Marit Klokkhammer]

Tusen takk for svar.

Jeg ser at det godt kan stå 'mavetilfælde' når jeg har fasiten.