Leser Jeg Riktig? Er Det Enken Efter Helge Molteberg Som Gifter Seg Med Christian Pedersen Aarum i Borge?

[Birger Carlsen]

Løpenummeret er 2 i 1804. Om det er det vil jeg gjerne ha resten av detaljene. På forhånd takk.

 

Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20061013050688

[Ivar S. Ertesvåg]

Ja, du les rett.

"No. 2 d 4 Januy lyst for Ungkarl Christian Pedersen Aa

rum og Enken efter Hleg Molteberg Birthe Hansd

deres Cautionister vare John Andersen og Even Andersen"

(Tilføya:) "Copulerede i Hoem (Holm?) d 15de febr"

[Birger Carlsen]

Fantastisk som vanlig, Ivar. Hun ble notert som Benthea Sørensdatter i FT1801, og hennes mann Helge Aagesen Molteberg døde i 1799. Det kan også nevnes at Christian er sønn til "min" Peder Christiansen Aarum, og bror til "min" Jørgen Pedersen Aarum. Da får vi se om det blir anetap her.

[Ivar S. Ertesvåg]

2 timer siden, Birger Carlsen skrev:

 Hun ble notert som Benthea Sørensdatter i FT1801, og ...

Temmeleg sikker på "Birthe Hansd" her ...
 

[Birger Carlsen]

15 minutter siden, Ivar S. Ertesvåg skrev:

Temmeleg sikker på "Birthe Hansd" her ...
 

Ja, du har helt rett, Ivar. Presten må ha skrevet feil i hennes vielse nr. 2.

 

Det er dette som er det rette navnet på Helge Moltebergs enke: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01058194000235

 

Jeg mener i all erbødighet at hennes dåp finnes i desember i 1750.

 

Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20061013050400