Tyding av vielse, St.Jørgens hospital i 1886

[Ronny Stolen Tollefsen]

Hei 🙂

 

Trenger hjelp fra flinke folk her på forumet.

 

Jeg trenger hjelp til å forstå hva det står i kolonnen for forlovere og kolonnen helt til høyre, på vielsens høyre side. 

Det er Henrik Larsen Brudestolen og Anna Pedersdatter som giftet seg 02.01.1886. De hadde kongebrev for å kunne gifte seg. 

 

Jeg har lagt ved lenke til klokkerbok og ministerialbok. Det er klokkerboken som har mest informasjon.

 

Lenke til klokkerbok(vielse nr 1, 1886):

St. Jørgens hospital og Årstad sokneprestembete, AV/SAB-A-99934: Klokkerbok nr. A 7, 1854-1886, s. 127
https://media.digitalarkivet.no/view/7187/127

 

Lenke til ministerialbok:

St. Jørgens hospital og Årstad sokneprestembete, AV/SAB-A-99934: Ministerialbok nr. A 10, 1879-1886, s. 20

https://media.digitalarkivet.no/view/7179/18

[Jan H. Trelsgård]

Enkens 1ste Mand død ifølge Anmeldelse fra Skifteretten. Viede her med Sognepræst Hansteens Tilladelse.

[Jan H. Trelsgård]

Forloverne: Lærerne Finne og Olsen.

[Ronny Stolen Tollefsen]

Tusen takk for tydehjelp, Jan 🙂 Setter stor pris på det!