Hjelp til å tyde et ord

[Thomas Kjær]

Hei,
Jeg skulle så gjerne hatt hjelp til å tyde hva som står i vedlagt bilde. Første ord er nok Nyerød (gårdsnavn), men hva kommer etter dette? Kirke?

 

Lenke, dersom ønskelig: https://www.digitalarkivet.no/rk20120905661201

Endret November 6 av Thomas Kjær

[Werner Kvalem Vesterås]

Ser ut som det andre ordet er Knud, men det gir vel ingen mening.

Endret November 6 av Werner Kvalem Vesterås

[Thomas Kjær]

17 minutter siden, Werner Kvalem Vesterås skrev:

Ser ut som det andre ordet er Knud, men det gir vel ingen mening.

Gitt konteksten, så syns jeg heller ikke det passer så godt. 

[Lars Johannessen]

Se i bygdeboka, på Nyerød er det nevnt en Knut Svendsson som eier i dette tidsrommet. https://www.nb.no/items/1afe83bf0f5505c6ef9b71a66df768aa?page=425&searchText=nyrød

 

(Jeg så i de andre opptegnelsene i lenken at det kan se ut som det i noen tilfeller er ført med først gårdsnavn og så med fornavn på eier/bruker.)

[Arkivverket - Kristian Hunskaar]

Det står ganske riktig Knud. Ser man hele dokumentet under ett, ser man at gårdsnavnene gjennomgående etterfølges av fornavn på brukeren/brukerne.