Gå til innhold
Arkivverket

Tilfeldige funn (strays) - personer fra utlandet til Trondheim


Gry.Onarheim.Dahlmo
 Del

Recommended Posts

Jeg starter opp dette emnet siden jeg tilfeldigvis oppdager mange som er født i utlandet i mine søk i eldre digitaliserte kilder fra Trondheim.
Fødested er, som vel kjent, ikke oppgitt i FT1801, så funn fra 1700-tallet kan i denne forbindelse være interessant.

 

Håper på mange bidrag og man trenger for all del ikke gjøre det så omstendelig som nevnt her under - viktigst er navn og kilde 👍

 

Takk til @Per Morset og hans emne ref strays fra Gudbrandsdalen  - ble inspirasjon til dette emnet 🙂

 

Man benytter (så langt det lar seg gjøre) den "mal" som gir en ryddig oversikt (enklere å finne igjen innlegg ved bruk av søkefunksjoner), slik Tore H. Vigerust viste til under strays-forumet på Slektsforum (mal) 2008:

 

Sitat:

 

Fra: sted, kirkesogn, fylke/amt og land hvis ikke Norge.


Her fører du inn stedet individet/ene kommer fra. Bruk moderne ortografi på stedsnavnet hvis du kan dette, eller kildetekstens skrivemåte hvis du er usikker. *

 

Til: sted, kirkesogn, fylke/amt og land hvis ikke Norge.


Her skriver du navnet på stedet de er på. Moderne navn, eller kildetekstens stavemåte hvis du er usikker *

 

Kilde: NB! Nøyaktig kildeangivelse

 

Kildetekst: Nøyaktig avskrift fra kilden, i opprinnelig ortografi eller (også) i direkte ord-for-ord oversettelse i moderne språk. Ikke tolk kilden.
 

* Dette er to nyttige hjelpemidler: 
NORGES CIVILE, GEISTLIGE OG JUDICIELLE INDDELING 1STE OKTOBER 1917


Dag Jukvam: Historisk oversikt over endringer i kommune- og fylkesinndelingen

 

Endret av Gry.Onarheim.Dahlmo
Endret tekst om "krav" - ble for omstendelig.
  • Liker 3
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Fra: Orléans, Frankrike

 

Brodahl, Johan Ernst Olaus - Trondhjems borgerbok 2, 1744 - 1793.

Sør-Trøndelag fylke, Publikasjoner nr. 2 (1744-1793)
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/db60160636000130

 

8. desember 1766. Nicolaus Matthias Le Fevre. Borgerskap som Mester Parykk Maker.

 

image.png.df332161b721c10a79c61f53ad4b93cf.png

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Fra: Rathlousdal gods, Torrild herred, Aarhus, Danmark

 

Brodahl, Johan Ernst Olaus - Trondhjems borgerbok 2, 1744 - 1793.

Sør-Trøndelag fylke, Publikasjoner nr. 2 (1744-1793)
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/db60160636000129

 

22. oktober 1766. Peter Marcus Torrild. Borgerskap som Kremmer.

 

image.png.ba5a8467f0fdb6cd1100a2de54bc8a88.png

 

[Kommentar fra meg: Rathlousdal Gods på DS-Wiki]

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Fra: Jönköping, Sverige

 

Brodahl, Johan Ernst Olaus - Trondhjems borgerbok 2, 1744 - 1793.

Sør-Trøndelag fylke, Publikasjoner nr. 2 (1744-1793)
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/db60160636000129

 

18. august 1766. Carl Schiöberg. Borgerskap som Karduanbereder.

 

image.png.7fc422248b72781d943cccd0eba323d3.png

 

[Kommentar fra meg: Slektning? Genealogi.no: Johan Söberg (Söeberg) [Søberg], karduvanbereder (Cardevand bereder) 1734. Født i Jönköping. Christiania borgerbok]

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Fra: Horsens, Danmark

 

Brodahl, Johan Ernst Olaus - Trondhjems borgerbok 2, 1744 - 1793.

Sør-Trøndelag fylke, Publikasjoner nr. 2 (1744-1793)
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/db60160636000128

 

7. april 1766. Jens Doche. Borgerskap som Slagter.

 

image.png.9f5135c3dda75b568392649865e595bd.png

 

[Kommentar fra meg: Jens Doche, slakter, Borgerkompaniene i Trondheim 1710-1799]

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Fra: Flensburg, Tyskland

 

Brodahl, Johan Ernst Olaus - Trondhjems borgerbok 2, 1744 - 1793.

Sør-Trøndelag fylke, Publikasjoner nr. 2 (1744-1793)
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/db60160636000127

 

22. februar 1766. Ditlev Gadebusch. Borgerskap som Kjøpmann.

 

image.png.b058e60770a941067eea1fce5996b083.png

 

[Kommentar fra meg: FT1801 - Dronningens gate, Trondheim]

 

   *******

 

Fra: Danmark

 

Samme kilde, lenke og dato som over.

 

Hans Petersen Dich. Borgerskap som Kjøpmann.

 

image.png.e286cfdea26126aa78551d7150a07544.png

 

[Kommentar fra meg: FT1801 Sandgaten, Trondheim]

 

     *******

 

Fra: København, Danmark

 

Samme kilde og lenke som over.

 

22. januar 1766. Ditlev Hemmingsen. Borgerskap som Mester Parykkmaker.

 

image.png.a50b0f7503c522c56d4dd0bac3f439c6.png

 

[Kommentar fra meg: 1816: Trondheim tukthus - Parykmager, har været paa Søflottillen]

Endret av Gry.Onarheim.Dahlmo
Lenke til kommentar
Del på andre sider

  • Gry.Onarheim.Dahlmo changed the title to Tilfeldige funn (strays) - personer fra utlandet til Trondheim

Så om du får det slik feks fra oss (med kilde) så fungerer det ikke?

 

Skifte fra Velje (Erik Brejl)

 

Anne Elisabeth Monrad, ugift i Øster Snede præstegård. 21.11.1797, fol.56.
A:
0) [forældre Antonius Johansen Monrad, præst i Gammel Haderslev og Johanne Dorthe Wedel]
1) bror Johannes Monrad, præst i Øster Snede
2) bror Lave Monrad, købmand i Haderslev, død. 7B:
a Anton Bendix Monrad, batallionskirurg i Rendsborg
b Johannes Monrad, underkirurg ved Trondhjem dragonregiment
c Claus Monrad, distriktskirurg i Nordlandene
d Jørgen Monrad, købmandskarl i Varde
e Anne Kirstine Monrad g.m. Mathias Galten, øverste kapellan i Randers
f Hylleborg Kirstine Monrad g.m. en hårskærer i København
g Johanne Dorthe Monrad i Næstved.
FM: [Andreas] Sindbjerg, degn i Øster Snede.

 

 

 

Mvh

Ivar

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Ivar,

 

Det fungerer utmerket - viktigst er navn og kilde som nevnt mitt første innlegg.

 

Så kan evt andre som har tid og lyst legge til mer info, som f eks:

https://www.brejl.dk/vejlegejst.html

 

Nørvang herred
Gejstlig skifteprotokol

Nr 33

 

Takk for første bidrag 🙂

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Join the conversation

Du kan poste nå og registrere deg senere. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gjest
Skriv svar til emnet...

×   Du har limt inn tekst med formatering.   Fjern formatering

  Only 75 emoji are allowed.

×   Lenken din har blitt bygget inn på siden automatisk.   Vis som en ordinær lenke i stedet

×   Ditt forrige innhold har blitt gjenopprettet .   Tøm tekstverktøy

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Del

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.