Kjønnøy Fleinvær Gildeskål

[Jensen Magne]

Salten sorenskriveri, AV/SAT-A-4578/1/3/3A/L0021: Skifteprotokoll 10b, 1779-1783, s. 505b-506a
Arkivreferanse
    AV/SAT-A-4578/1/3/3A/L0021
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/sk20090226700781

Håper på hjelp til tyding av skiftet til Christoffer Johannesen.

Mvh  Magne Jensen
 

[Even Stormoen]

Meget utydelig skrevet, men et slags referat av begynnelsen:

[side 506a, v. kolonne]

Man er forsamlet for å registrere og vurdere boet etter [linje 24] […] afgl: Karl Johannes Christo-

phersen [NB ikke Christopher Johannesen] / : Der Vare een Sted Søn af Ja-

cob Olsen Kiønøen, mens Var ude

i tieneste paa Gaarden Sund[?]Kla-

chen i Lofodens [??] og ??søe

Fierding hvor han og ved Døden afgik : /

 

Arvinger:

 

Moren Ingeborge Nielsdatter gift med Jacob O. over.

Halvbrødrene Ole og Jacob Niels Jacobsen, begge 17 år.

Halvsøstrene Berethe Kierstina 22 år, Anna Elisabet 21 år, og Ølegaard 8år.

Formynder for de umyndige er faren Jacob.

 

Mvh

[Even Stormoen]

Litt videre:

 

[side 506b, v. kolonne, linje 08 og videre]

 

Her refereres til skifte etter faren Christopher Johansen, sluttet 27 mai 1754.

Johannes arvet dengang i Kiønøe [linje 15] […] 18 Merker

Fiskes Leye med Bøxel og Herlig-

hed samt dertil havende Huuse.

Vurdert for 20Sp.

Denne blir senere utlagt til ‹det offentlige› for skifteomkostningene. (I Johannes’ skifte her)

 

Samlet inntekt 105rd 3ort 8s.

Når fratrukket gjeld og utgifter får moren og brødrene en brorslodd på 15rd 1ort, og søsterlodden blir 7rd 3ort 8s. på hver.

 

Mvh

[Jensen Magne]

Tusen takk. For meg helt var det helt uleselig. Gjerne mer av skiftet. 

Mvh

Magne Jensen

 

[Even Stormoen]

20 timer siden, Jensen Magne skrev:

Håper på hjelp til tyding av skiftet til Christoffer Johannesen.

 

1 time siden, Jensen Magne skrev:

Gjerne mer av skiftet.

 

Det som er nevnt over er omtrent alt som står om Christopher Johansens skifte. Som sagt er det kun såvidt referért til i sønnen Johannes' skifte.

 

Mvh

[Jensen Magne]

Takk igjen.

Magne