Skifte fra 1813.

[Truls Wiik]

Søker bistand i å tyde og oversette skifte fra 1813.

 

Avdøde erJens Simonsen i Hundelev, Jelstrup sogn og står omtalt på høyre side, med fortsettelse øverst på neste side; https://arkivalieronline.rigsarkivet.dk/da/billedviser?bsid=193695#193695,32467841

 

Bistand tas i mot med stor takk.

[Truls Wiik]

Noen som har forslag på hva det står?

[Ivar S. Ertesvåg]

22 minutter siden, Truls Wiik skrev:

Noen som har forslag på hva det står?

skiftet nedst til høgre er " efter afdøde Indsidder i Bauentved i Ugill(??) 

sogn Christen Nielsen Snau(?)holdt, ..."

 

er du sikker på at lenkja er rett?

[Truls Wiik]

Beklager, det er siden før det begynner på;

https://arkivalieronline.rigsarkivet.dk/da/billedviser?bsid=193695#193695,32467840