Tvillinger kansje? Berg, Østfold 1847

[KirstenOsa]

Kan noen hjelpe meg med å tolke disse

 

Berg prestekontor Kirkebøker, AV/SAO-A-10902/G/Gc/L0001: Klokkerbok nr. III 1, 1844-1855, s. 29-30 - https://www.digitalarkivet.no/kb20061013020045 #11

"Johanne Maria født den 4 Mai af foreldre husmand Ole Jonasen og  ? Hustru Christine Oladr ?? ??? døbt den 24? Mai. Faddera Elev? Mari Olsdr Smehytten, …."

 

og

 

Berg prestekontor Kirkebøker, AV/SAO-A-10902/F/Fa/L0004: Ministerialbok nr. I 4, 1843-1860, s. 43 -  https://www.digitalarkivet.no/kb20060604010593 #31

4 Mai 1847 | 23? Mai Rokke | Johan Olaves | egte | Ole Johnasen og Kirstine Olsdatter ?? ? |  ? Elev? Marie Olsdatter Smedhytten, …. |  ??

 

Det ser ut som samme foreldre og samme fødselsdag etc.  Kan de være tvillinger eller er det barn til 2 forsjeldige par med samme navn på samme sted?

 

 

 

[Matthias Kolberg]

Det er oppført ett barn i ministerialboken døpt 23. mai i Rokke kirke, født 4. mai, og ett i klokkerboken samme sted og på de samme datoene.

Fadderne og foreldrene er de samme, men barnet kalles hhv. Johan Olaves og Johanne Maria, så vi kan vel ikke tro annet enn at barnets navn er feil i en av bøkene.

Om ikke det finnes noen særskilt begrunnelse for å tro noe annet, er det ministerialboken som er korrekt.

 

Hilsen

Matthias

 

[Matthias Kolberg]

Det er Johan Olaves som konfirmeres i 1861, nr 20

Østfold fylke, Berg, Asak, Rokke i Berg, Ministerialbok nr. I 5 (1861-1877), Konfirmerte 1862, Side 155
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070605310156
 

[KirstenOsa]

1 hour ago, Matthias Kolberg said:

Det er oppført ett barn i ministerialboken døpt 23. mai i Rokke kirke, født 4. mai, og ett i klokkerboken samme sted og på de samme datoene.

Fadderne og foreldrene er de samme, men barnet kalles hhv. Johan Olaves og Johanne Maria, så vi kan vel ikke tro annet enn at barnets navn er feil i en av bøkene.

Om ikke det finnes noen særskilt begrunnelse for å tro noe annet, er det ministerialboken som er korrekt.

 

Hilsen

Matthias

 

Jeg lurte også på det, men tenkte kansje at det ene barnet døde