Landskatt 1612 Salten

[Jensen Magne]

https://www.digitalarkivet.no/rk20080917710067   landskatt 1612, høyre side.

 

Lisbeth andersd ??  i flenuer

???????

Niels i Sanduigen eier i flenuer  ++

?????

Steffen i flenuer eier ???

???

????? i Flenuer ???

????

Skulle gjerne  fått dette "komplett".

 

Mvh Magne

[Ivar S. Ertesvåg]

Eg les det sånn:

"Lisbett Anders Daather i Flennuer eig[e]r

wdj Espenes i Sallthenns Fierring

ij pundt Fs[fisk] gaff der aff denn fierde part

Ehr ___   j pundt Fs

Niels i Sanduigen eiger i Flenuer  ij

pundt Fs gaff der aff  ___   j pundt Fs

Steffenn i Flennuer eiger ibm [ibidem, same stad] ij pundt Fs

Gaff der aff den fierde part er___   j pundt Fs

Christopher i Flennuer Eiger ibm j pund

Fs gaff der aff Denn fierde partt

Ehr___ vj [mk] Fs"    [mk] = mark-teiknet 

 

[Jensen Magne]

Tusen takk.

Mvh Magne