Jeg Trenger Litt Hjelp Med Begravelsene 2. Og 3. Søndag I Advent, 1740 I Glemmen.

[Birger Carlsen]

Jeg ser John Hougde er nevnt tre ganger, og presten skrev litt rotete etter min mening. Jeg er takknemlig for all hjelp jeg kan få med å sortere ut alt det som skjedde rundt ham i desember 1740 slik at jeg kan få transkribert det riktig.

 

Glemmen prestekontor Kirkebøker, AV/SAO-A-10908/F/Fa/L0001: Ministerialbok nr. 1, 1733-1759, s. 145

Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20061017010238

[Ivar S. Ertesvåg]

"2den Sønd. i Advent begr John Hougdes Fader  ___  70 aar

  samme dag  begr John Hougdes Moder  ___  61 aar

3de Sønd. i Advent begr John Hougde Selv  ___  31 aar"

 

før dette står det "44 - - - - -"  det er døde summert i kyrkjeåret 1740 (1. adv. 1739 - 11 s.e.tr. 1740)

Det er eit tilsvarande notat før 1.adv 1739.

 

 

Endret Februar 21 av Ivar S. Ertesvåg

[Birger Carlsen]

20 minutter siden, Ivar S. Ertesvåg skrev:

 

før dette står det "44 - - - - -"

Jeg ble overveldet av å se navnet hans tre ganger på rad, og 44 vippet meg helt av pinnen. Tusen takk, Ivar.