Tyding av tekst (dødsårsak) i kirkebok for Stokke 1858-1871

[Odd Vattekar]

Hei

 

Her en en dødsårsak jeg ikke får full mening i. Gjelder nr. 6 i 1865  - Drengen Guttorm Olsen.

 

https://media.digitalarkivet.no/view/1272/8315/24

 

Hva står det i teksten? Falden ned af en Spærre?? ned paa Ladegulvet? (+ innskutt tekst mellom linjene)  og død 8 Dage efter?

 

Takknemlig for hjelp.

 

Mvh

 

Odd Vattekar

 

[Matthias Kolberg]

Tror det kan være Spærrebjælke

[Odd Vattekar]

Hei Matthias

 

Enig. Jeg tror også det kan være bjælke.

Men det står noen bokstaver umiddelbart etter bjælke - på første linje. Klarer du å se noen mening der?

 

Uansett: Takk for hjelpen!

 

Odd