Hvor ble det av med Kral Ludvig Petersen i USA?

[Elisabeth Lier]

Hanna Marie Nilsen Skaug f. Knudsen f. 4.1.1870 fra Botne. Gift 1. gang 10.10.1894 med Karl Ludvig Petersen. De fikk en datter, Pauline f. 8. juli 1895. I kirkeboka står det at Karl Ludvig var utvandret til Amerika da Pauline ble født.Hvor ble det av han.Han kom aldri hjem og Hanna fikk skilsmisse fra han.

Pauline - Ministerialbok for Botne prestegjeld, Botne sokn 1878-1910 (0715Q) - Digitalarkivet

 

[Sven Hjortland]

Kanskje han som var i New York i 1900?

 

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MSNP-JL7?lang=no

Navn	Carl L Peterson
Kjønn	Male
Alder	27
Fødselsdato	May 1873
Fødested	Norway
Ankomstdato	1893
Sivilstand	Married
Rase	White
Years Married	6
Relasjon til husstandens overhode	Boarder
Fars fødested	Sweden
Mors fødested	Sweden
Type hendelse	Census
Hendelsesdato	1900
Sted for hendelse	Brooklyn, New York City, New York, United States
Sted for hendelse (Original)	Borough of Brooklyn, Election District 1 New York City Ward 29, ED 534, Kings, New York, United States
Husstandens identifikator	598
Linjenummer	44
Arkbokstav	A
Arknummer	29
Tilknyttet publikasjonsnummer	T623
Tilknyttet navn	The U.S. National Archives and Records Administration (NARA)

 

Carl L Petersons ektefeller og barn

Åpne alle

UNKNOWN

Ektefelle

 

[Sven Hjortland]

FT1875 https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01052110019857

[Elisabeth Lier]

Der heter han jo Andersen ?

 

[Elisabeth Lier]

Pauline er jo født i 1895. Han ankom USA, sier du i 1893

[Sven Hjortland]

4 minutter siden, Elisabeth Lier skrev:

Han ankom USA, sier du i 1893

Årstallet må taes med en klype salt. Ikke bestandig at de stemmer.

[Elisabeth Lier]

Sven, takk for innlegg;)

 

[Roy-Petter Askim]

Jeg tror Sven fant riktig person i innleggene over basert på følgende rekke:

 

Carl Ludvig med Svenske foreldre, født Drammen 26.05.1873 https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000006217764 

 

I 1875 ført med farens etternavn, i 1885 og 1891 (under) med patronym. Stemmer bra med opplysningene i folketellingen Brooklyn vedr. svenske foreldre, samt født mai 1873. Skomakerlærling i Drammen, vaktmann i Brooklyn. 

 

1885: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01053263017130

1891: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01052778010511 

 

Reiste med Montebello 12.10.1894 https://www.digitalarkivet.no/view/8/pe00000000498710 for Philadelphia. M. gikk til Hull, så korresponderede fra Liverpool. Gift skomager. Og neste på utreisen er Hanna Petersen f. 1870: https://media.digitalarkivet.no/view/43626/151 

 

Ank. 27.10.1894 med Ohio fra Liverpool.  https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:2:77TH-48HY-L?view=index&personArk=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3AKFD2-VW7&action=view&cc=1921483&lang=no . Skal til brother  Johan G. Olsen dvs. han som er med i FT1875. 

 

Hele listen på innvandrere med Ohio her: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9PBZ-LNY?wc=M616-J6D%3A214201701%26cc%3D1921481&cc=1921481&lang=no&i=159 og da er han alene, uten Hanna. Så enten ble hun ikke med, eller hun har snudd i England??

 

Moren hans død 1880: https://www.digitalarkivet.no/view/267/pg00000008099973

 

I 1905 bor broren i Brooklyn, men jeg er elendig på å søke i statene, men kanskje andre kan finne sporet videre? 

 

[Anton Hagelee]

1 hour ago, Roy-Petter Askim said:

Hele listen på innvandrere med Ohio her: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9PBZ-LNY?wc=M616-J6D%3A214201701%26cc%3D1921481&cc=1921481&lang=no&i=159 og da er han alene, uten Hanna. Så enten ble hun ikke med, eller hun har snudd i England??

 

 

Nr 2578 Karl forlater England på skipet Ohio. Nei Hanna?

 

Karl Petterson

in the UK and Ireland, Outward Passenger Lists, 1890-1960

NameKarl Petterson

GenderMale

Departure Age21

Birth Dateabt 1873

Departure Date17 Oct 1894

Departure PortEngland

Ship NameOhio

Search Ship DatabaseSearch for the Ohio in the 'Passenger Ships and Images' database

Destination PortPhiladelphia, USA

MasterBoggs

 

https://www.ancestry.com/search/collections/2997/records/39277518?tid=&pid=&queryId=c53d568b-46ee-41bb-a8da-1988a819955d&_phsrc=JZe1&_phstart=successSource

 

[Anton Hagelee]

Kan dette være Hanna Petersen på en annen side?

 

Karl er på side 165 og Hanna er på side 166. Nr 11141

 

Hanna Petterson

in the UK and Ireland, Outward Passenger Lists, 1890-1960

NameHanna Petterson

GenderFemale

Departure Age24

Birth Dateabt 1870

Departure Date17 Oct 1894

Departure PortEngland

Ship NameOhio

Search Ship DatabaseSearch for the Ohio in the 'Passenger Ships and Images' database

Destination PortPhiladelphia, USA

MasterBoggs

 

https://www.ancestry.com/search/collections/2997/records/39277555?tid=&pid=&queryId=b3955d05-827b-48d1-9840-562f45bb3b2d&_phsrc=JZe5&_phstart=successSource

 

Endret Februar 24 av Anton Hagelee

[Anton Hagelee]

Her er hun under Anna ikke Hanna. Nr 15

 

Anna Petersen

in the Pennsylvania, U.S., Arriving Passenger and Crew Lists, 1798-1962

NameAnna Petersen

GenderFemale

Arrival Age24

Birth Dateabt 1870

Last ResidenceNorway

Departure PlaceLiverpool, England

Arrival Date27 Oct 1894

Arrival PlacePhiladelphia, Pennsylvania, USA

ShipOhio

 

https://www.ancestry.com/search/collections/8769/records/277191?tid=&pid=&queryId=0a16074b-1a28-43df-9be6-111448431ee2&_phsrc=JZe12&_phstart=successSource

 

[Elisabeth Lier]

Hei til alle.

 

Tusen takk for flott hjelp.

Dette var spennende å høre. Vi har trodd at han reiste fra Hanna her i Norge.

Merkelig at hun reiste tilbake så fort.

Kan det finnes lister hvor det står om hennes retur til Norge?

Elisabeth.

[Roy-Petter Askim]

 

Jeg har ikke sett lister for innreise til Norge. Var borte i et tilsvarende tilfelle med en svensk dame som reiste hjem og fødte barnet et par dager før hun kom tilbake til Sverige.

 

Sjekket inn og utflytting i kirkebøkene, men fant da bare flyttingen til Drammen og dato for attest i 1894, ingenting om gjen-innflytting. 

[Elisabeth Lier]

Roy-Petter

Takker;)

Det er kanskje ikke lister over tilbakeflyttinger.

[Elisabeth Lier]

På 24.2.2025 den 4.41, Anton Hagelee skrev:

Her er hun under Anna ikke Hanna. Nr 15

 

Anna Petersen

in the Pennsylvania, U.S., Arriving Passenger and Crew Lists, 1798-1962

NameAnna Petersen

GenderFemale

Arrival Age24

Birth Dateabt 1870

Last ResidenceNorway

Departure PlaceLiverpool, England

Arrival Date27 Oct 1894

Arrival PlacePhiladelphia, Pennsylvania, USA

ShipOhio

 

https://www.ancestry.com/search/collections/8769/records/277191?tid=&pid=&queryId=0a16074b-1a28-43df-9be6-111448431ee2&_phsrc=JZe12&_phstart=successSource

 

Hei gijen

 

Kan du tyde yrke til (H)Anna Petersen. Ser ut som hun skal til svogeren sin, G.Olsen, som Karl

[Elisabeth Lier]

På 24.2.2025 den 4.41, Anton Hagelee skrev:

Her er hun under Anna ikke Hanna. Nr 15

 

Anna Petersen

in the Pennsylvania, U.S., Arriving Passenger and Crew Lists, 1798-1962

NameAnna Petersen

GenderFemale

Arrival Age24

Birth Dateabt 1870

Last ResidenceNorway

Departure PlaceLiverpool, England

Arrival Date27 Oct 1894

Arrival PlacePhiladelphia, Pennsylvania, USA

ShipOhio

 

https://www.ancestry.com/search/collections/8769/records/277191?tid=&pid=&queryId=0a16074b-1a28-43df-9be6-111448431ee2&_phsrc=JZe12&_phstart=successSource

 

Hei igjen

 

Kan du tyde yrke på (H)Anna Petersen. Ser ut som hun skal til svoger, G.Olsen, som Karl

[Even Stormoen]

56 minutter siden, Elisabeth Lier skrev:

Kan du tyde yrke på (H)Anna Petersen.

 

Litt ‹drodling›:

 

Det kan se ut som Spin. «Spinster»? som er «en barnløs ugift kvinne over en viss alder». Men for det første er det nedlatende som «gammel jomfru» på norsk, for det andre kan vel neppe en pike på 24 bli kalt dét . . .

Har bare sett på bildet, er ikke abonnent på Ancestry.

 

Mvh

Endret Februar 25 av Even Stormoen

[Elisabeth Lier]

Takk til Even;)

[Anton Hagelee]

2 hours ago, Elisabeth Lier said:

Ser ut som hun skal til svogeren sin, G.Olsen, som Karl

 

Ja, reiser til J G Olsen Phila dvs. Philadelphia.

 

[Anton Hagelee]

2 hours ago, Even Stormoen said:

et kan se ut som Spin. «Spinster»? som er «en barnløs ugift kvinne over en viss alder». Men for det første er det nedlatende som «gammel jomfru» på norsk, for det andre kan vel neppe en pike på 24 bli kalt dét . . .

Har bare sett på bildet, er ikke abonnent på Ancestry.

 

Ja, Even har rett. Hun er en spinster?? 🙂

 

Endret Februar 25 av Anton Hagelee

[Elisabeth Lier]

17 minutter siden, Anton Hagelee skrev:

 

Ja, reiser til J G Olsen Phila dvs. Philadelphia.

 

 Takk for hjelpen,Anton

Hanna reiser tilbake til Norge før 8.juli 1895 for da føder hun en datter.

Kanskje hun tok Ship Ohio tilbake til England, Liverpool?

[Anton Hagelee]

3 hours ago, Elisabeth Lier said:

Takk for hjelpen,Anton

Hanna reiser tilbake til Norge før 8.juli 1895 for da føder hun en datter.

Kanskje hun tok Ship Ohio tilbake til England, Liverpool?

 

Kanskje, men ingen kilder for folk som forlot Amerika rundt 1900 på Ancestry.com

 

 

[Elisabeth Lier]

12 timer siden, Anton Hagelee skrev:

 

Kanskje, men ingen kilder for folk som forlot Amerika rundt 1900 på Ancestry.com

 

 

Takk for hjelpen, Anton 😉