Spørsmål angående leiermål

[Nils A. Hafsal]

I denne dåpen kan man lese dette i merknaden:

 

Hendes 1ste Leiermaal. (Jonas) fra Fahlun i Sverrig, opholdende seg paa Stor Deglum. Den rette fader skal være Elias Strøm, sider Lensmand i Elverum.

 

Sånn generelt, hva vil dette egentlig si? Jeg har forstått at andre menn (soldater, omstreifere? etc) kunne ta på seg farskap. Men her står det da altså hvem som er rett far. Er det noe som er skrevet inn senere? Var det praksis at man ikke rettet på dette, altså ved å stryke ut den ukorrekte barnefaren?

 

 

[Arkivverket - Kristian Hunskaar]

Håndskriften er litt annerledes, og formuleringa "siden Lensmand i Elverum" indikerer at dette er skrevet inn på et vesentlig senere tidspunkt. Formuleringa "skal være" indikerer at det ikke er snakk om et uomtvistelig faktum. Siden tilføreselen ikke er signert, er det ikke godt å si hvem som har stått for den. Er det en senere sokneprest? Eller kanskje en genealog som har fått tilgang til kirkeboka, den gang man ikke var så bevisste på personvern eller bekymret seg for skribling i arkivene? Det ser ut som et tilfelle som krever kildekritisk vurdering.

[Nils A. Hafsal]

Tusen takk for oppklarende (og tankevekkende) svar!