Hjelp til tydning av et ord i et rettsdokument

[Ester Jakobsen]

Hei,

jeg prøver å tolke et rettsdokument og får ikke tak i hva som står skrevet ; 1 naust med skott (?) på nordsiden, 1 ildhus med skott (?) og i viken 2 fiskeboder under et tak (?)

og 1  (?).

Jeg har satt ? bak de ordene jeg er usikker på eller ikke forstår?   Og hvis jeg har tolket ordene rett - er det noen som vet hva skott betyr? 

 På forhånd takk for hjelp.

Ester Jakobsen

 

Nordland og Finnmarks lagstol, AV/SAT-A-5608/X/L0017: Domsbok, 1710-1714, s. 15b-16a
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/rg60087038000017 

[Kristian Hunskaar (privat)]

skott : https://nn.wikipedia.org/wiki/Bygningen_skott

 

2de Fiskeboeder under eet taeg og 1 Smidie = to fiskebuer under ett tak og ei smie

[Ester Jakobsen]

Tusen takk for raskt svar på alle spørsmål  😊