Tyding av vielse, Ulvik prestegjeld 1746

[Ronny Stolen Tollefsen]

Hei 🙂

 

Hadde vært flott om noen kunne hjulpet meg med å tyde vielsen mellom Ivar og Guro, (nederst på høyre side).

 

Ulvik sokneprestembete, AV/SAB-A-78801/H/Haa: Ministerialbok nr. A 9, 1743-1792, s. 10-11
https://media.digitalarkivet.no/view/11746/8

[Ivar S. Ertesvåg]

om lag sånn:
"d. 1. Octobr. lovede nu undertægnede at vre an-

svarlig for all optænkelig hinder, som kand

være i Guds og Kongens lov mod ægteska-

bet mellem nungkarlen Iver Pedersen

Nedre Spilde og Qvinden Guri Johanes

Dtr Koolschaar.

Lars Jødre og Nils

Pedersen Øfre Spilde"

[Ronny Stolen Tollefsen]

Tusen takk igjen, Ivar 🙂

 

Imponerende å klare å lese dette!

 

Ha en flott dag 🙂