Christian Johannesen Sæther fra Ringsaker 1837.

[Sissel Holte]

https://www.digitalarkivet.no/db10101603090098
 

Jeg har problem med å lese dette.

Kan noen hjelpe mig med denne teksten ?
En fæl historie 😡

 

Takk på forhand 

Sissel

Endret Mai 2 av Sissel Holte
Feil i teksten

[Sissel Holte]

Det første stykket er greitt å lese, men jeg lurer på hva Sorenskriverens etternavn var. Og hvilken gård det var. 
Risleng, Rifleng ???
 

og under bemerkninger fra tid til anden over hans karakter og oppförsel, lurer jeg på hva det står etter en stor og høy kar.

 

Er det noen som kan hjelpe meg med det ?
 

Med vänlig hälsning, Sissel

[Elin Galtung Lihaug]

Sorenskriver Kilda(h)l, gården Rifling/Refling - her er han i folketellingen 1865:  https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01038031001235 

 

... med et Physiognomi, som mindede om en Hest.

[Sissel Holte]

Tusen takk Elin 😀