Vad står det under "anmärkningar" i födelseboken?

[Lehna Karlsen-Olofsson]

https://media.digitalarkivet.no/image/b34d5a5f-43e1-474b-b783-334380ce06d1

 

Hennes andra - lägersmål? - 154 1875. Konfirmerad 1871. ?.....

[Ivar S. Ertesvåg]

"Hendes 2d Leierm. Se N 154

i 1875. Konfirm. 1871

Hjmdb af Husm. Anders

Anders. Larsletpl. i nærvæ-

relse af Husm. Andreas

Magnuss. og Jst. Maria Thords(?)-

dtr. - Efter Forlang. af Trygstads Sog-

nepr. sendt ham Att. herom 9/4 84."

 

(den siste setninga ser ut til å vere tilføya seinare)

Endret Juni 1 av Ivar S. Ertesvåg

[Matthias Kolberg]

Jeg leser

Hst. Marie Throns-dtr. 
 

Første leiermål n 154 i 1875

Østfold fylke, Eidsberg, Hærland, Trømborg i Eidsberg, Ministerialbok nr. I 11 (1867-1878), Fødte og døpte 1875, Side 118
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060919050613