Tyding av et ord i en festeseddel fra 1800

[Lars Kjønø]

Jeg har transkribert hele festeseddelen fra 1800 og sliter med kun et ord. Jeg tror det starter med P med knekker ikke koden og søker hjelp. Her er første setning i seddelen og på enden her er det en X hvor dette ordet skal inn. «Herved bøxles til velagte ungekarl Knud Olsen Folland 23 ½ mkl. i garden Meek no. 7 i Meeg tingl. som hidtil har været beboet af Knud Larsens enke med henne han udgaar i ægteskab da byxelen formedelst X er anført i regning

 

Tinglysingsmateriale: Nordmøre sorenskriveri, AV/SAT-A-4132/1/2/2Ca/L0010: Pantebok nr. 6, 1799-1804, s. 104 - Skanna arkiver - Arkivverket

[Tore S. Falch]

Pengemangel

[Lars Kjønø]

Aha. Nå ser jeg det. Takker. Greit å ha et transkribert dokument komplett

[Gunnar Sigdestad]

…med hvem han indgaar i Ægteskab…

[Lars Kjønø]

takker.