Skifteprotokoll Senja og Troms sorenskriveri, 1809-1816

[Per Stifjeld]

Lenke: https://www.digitalarkivet.no/sk20081208680954

 

Gjelder skiftet nederst på venstre side etter avdøde Johan Peter Gamst. Det er nok å tyde  fra begynnelsen av skiftet og ned venstre side. Er mest interessert i  det som står om slektskapsforholdet mellom Johan Peter og arvingene, som jeg mener er Johan Peters søskenbarn på morsiden.

 

Ber om hjelp fordi jeg ikke helt klarer å tyde dette.

[Ivar S. Ertesvåg]

Kombinasjonen av uklar fotografering og litt utflytande blekk er ikkje den beste. Starten er mykje standardfraser der ein

kan gjette det som er uklart. Namn m.m. kan vere litt uvisst

"John Grønberg, constitueret Sorenskiftver og Skifteforvalter over Seniens og Tromsøe Fogderie, under Finnmarkens Amt;

Giør vitterligt, at Aar 1815, Tirsdagen den 18de Julii, da Sage- og Skattetinget for Schiervøe Tinglaug fremholdtes paa Tingstedet

Schiervøe, blev sammesteds, i Overværelse af Skiftevidnerne Ole Hallen(?) og Johan C. Aas, samt efter udstedt og bekjendtgjort

Placat af 28 Martii sidstl., er Skifteret sadt og fremholdt i Stervboet efter afgangne Kaarmand Johan Peter Gamst Gi??

af Gaarden Wahlen i Schiervøe Tinglaug, alt til Rigtighed for Stervboets Kreditorer, samt til paafølgende lov[lig]

Skifte og Deeling imellem den igjenlevende Enke Mariane Henichen, og den Afdødes Arvinger, som ere opgivne

at være 8e Sødskendebørn, alle af Navne og Omstændigheder, som følger: 1. Morten Gamst Alteidet, myndig,

2. Jens Christian Gamst ibd., myndig, 3. Jørgen Gamst ibd., myndig, 4. Hans Hagerup Gamst Wahlen, myndig, -

5. Ane Dorthea Gamst, gift med Hans Lorch Wahlen, 6. Margrete Gamst, gift med Nils Røde(?) Sopstad(?), 7. Bergitte Gamst

gift med Michel Corens(?) Wahlen. 8. Hellebor Margrethe Gamst, ugift, 36 Aar gammel

...."

 

Det står ikkje noko om kva side syskenborna er på, og det hadde ikkje noko å seie for arvefordelinga.

Arvebolken i Kristian Vs Norske lov (som galdt på denne tida) sa at når eitt ættledd var heilt borte, rykka alle

i neste ledd opp og arva som om alle var sysken. 

(5-2-44:)"Er ej Fadrbroder, Modrbroder, Fadrsøster og Modrsøster til, da arve deris Børn, som ere den

Dødis Sødskindebørn, alle ligesom de vare Sødskinde, og saa fremdelis ned ad til syvende Mand efter den Døde. "

 

 

Endret Juni 18 av Ivar S. Ertesvåg

[Per Stifjeld]

Takk skal du ha! 

Enken het forøvrig Mariane Stenichen. (også sett navnet som Stenechen, Stennichen, Steneken)  De andre navnene har jeg også styr på, har jo holdt på med disse personene tidligere. 

Nils Røde Sopstad er rett. Bergitte Gamst gift med Michel Emaus, Wahlen.

 

Per Stifjeld

[Ivar S. Ertesvåg]

47 minutter siden, Per Stifjeld skrev:

 

Enken het forøvrig Mariane Stenichen.

 

Nils Røde Sopstad er rett. Bergitte Gamst gift med Michel Emaus, Wahlen.

 

Per Stifjeld

Det står nok "Stenichen" og "Emaus" her også.

Under utdelinga (s. 548a) står det "Steniken", og så "Stenichen" s. 548b.

[Per Stifjeld]

Takk igjen!