1727 i Nes prestegjeld, Buskerud. September, oktober, november desember??

[Turid Fallet]

 

 

Folk gifter seg...i hvilken måned? https://media.digitalarkivet.no/view/8541/85

September, oktober, november desember??

Jeg har sett desember skrevet xmber, så da er kanskje eksempelet til venstre november (9-tall), og det til høyre oktober (8-tall)?

        

[Ivar S. Ertesvåg]

7=septem, 8=octo, 9=novem-, 10=decem

Det romerske nyåret var i mars, så då vert det den 7, 8, 9 og 10 månaden.

 

Akkurat her er det ikkje så godt å sjå skilnad på 7 og 9, men eg les

"29 7ber" og "9 8ber", "18 8ber"; altså 29. september, 9. og 18. oktober.

 

Det ser ut til at det var vigslar på kvardagar også (9. og 18. oktober var torsdag og laurdag),

så det hjelper ikkje om alternativa er helgedag eller ikkje (29.sep var mikkelsmesse, 29. nov var ein laurdag).

[Turid Fallet]

Skjønner. Jeg leste den første som et ni-tall, men ser jo nå at ni-tallet i 29 ikke er det samme som i måneden 🙂

[Turid Fallet]

Med det samme du er der .... Vet du tilfeldigvis hva som stå i den høyre kolonnen? Gravfæstet ...... dag

 

https://media.digitalarkivet.no/view/3049/219

[Ivar S. Ertesvåg]

1 time siden, Turid Fallet skrev:

Med det samme du er der .... Vet du tilfeldigvis hva som stå i den høyre kolonnen? Gravfæstet ...... dag

 

"eod[em] die" = same dag

[Turid Fallet]

Hjertelig takk. 🙂