Tyding av skjøtetekst

[Kurt Johansen]

Tekst fra skjøte. Kan noen tyde de to ordene som er erstattet med spørsmålstegn?

 

"Folge anslaaet for 5 Aar til 120 Speciedaler. Da Kjøbesummen er betalt saa skal bemeldte Gaardepart med Huse og Hærligheder hvoriblandt ogsaa Gaardens [?] følge Kjøberen og hans Arvinger som hans retmæssige Eiendom [?] det af mig der forbliver for Salget deres Hjemmelsmand efter Loven. Til Bekræf"

[Morten Sylte]

Legg gjerne ut lenken til protokollen du har klipt ut frå. Gjer tyding svært mykje enklare ...

 

"Folge anslaaet for 5 Aar til 120 Speciedaler. Da Kjøbesummen er betalt saa skal bemeldte Gaardepart med Huse og Hærligheder hvoriblandt ogsaa Gaardens [Melqvern] følge Kjøberen og hans Arvinger som hans retmæssige Eiendom [upaatalt] det af mig der forbliver for Salget deres Hjemmelsmand efter Loven. Til Bekræf"

 

 

[Kurt Johansen]

Takk!